メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Σ(;゚д゚)モラルハザード政策?

閲覧数 : 217
JA 0 かずやん 2,811,753

被災住宅ローン、破産なし返済免除を検討 新基準策定へ

 金融庁は、東日本大震災で家を失った人が自己破産しなくても住宅ローンの返済免除を受けやすくする仕組みを作る。震災前の借金に新たな借金が重なる「二重ローン」を防ぎ、住宅を再建しやすくする狙い。6月をめどに基準をまとめ、金融機関などと協議した上で早期の適用を目指す。

 震災では工場や店舗も含め、9万戸が全壊し、ローンだけ残った人も多い。岩手、宮城、福島3県の地方銀行では住宅ローンの返済猶予は5千件を超え、数百億円規模にのぼっている。

 住宅再建には新ローンが必要になるため、被災地では震災前のローンの返済免除を求める声が多い。だが、自己破産しないと返済免除を受けるのは難しい。

 このため、金融庁は国税庁と調整して金融機関の税を優遇し、自己破産なしで免除しやすくする。

 金融機関は自己破産なしで免除すると「利益供与」とみなされ、免除額に3~4割の法人税がかかる。これを無税にして免除を促す。金融機関は損失処理にかかる費用が少なくなる。

 ただ、金融機関が多額の損失を被るのを防ぐため、ローンすべてではなく、一部に無税免除を認めるなどの条件をつける。財産や収入が多い人、財産や収入がなく新ローンを組めない人などは対象にしないことも検討している。家の被災状況や収入見通し、財産などを考慮し、免除すれば生活再建が進むとみられる人を対象にする方針だ。

 金融機関の損失が膨らんでも経営難に陥らないよう、公的資金注入を申請しやすくする法案も今国会に提出する。経営責任を問わないなど基準を緩める。

http://www.asahi.com/business/update/0521/TKY201105210566.html

翻訳を見る

&#931(;˚&#1076˚) 모럴헤저드 정책?

재해 주택융자, 파산 없음 반제 면제를 검토 신기준 책정에

 금융청은, 동일본 대지진으로 집을 잃은 사람이 자기파산 하지 않아도 주택융자의 반제 면제를 받기 쉽게 하는 구조를 만든다.지진 재해전의 빚에 새로운 빚이 겹치는 「이중 론」을 막아, 주택을 재건하기 쉽게 하는 목적.6월을 목표로 기준을 정리해 금융기관등이라고 협의한 다음 조기의 적용을 목표로 한다.

 지진 재해에서는 공장이나 점포도 포함해 9 만호가 전괴 해, 론만 남은 사람도 많다.이와테, 미야기, 후쿠시마 3현의 지방은행에서는 주택융자의 반제유예는 5천건을 넘어 수백억엔 규모에 오르고 있다.

 주택 재건에는 신론이 필요하게 되기 위해, 재해지에서는 지진 재해전의 론의 반제 면제를 요구하는 소리가 많다.하지만, 자기파산 하지 않으면 반제 면제를 받는 것은 어렵다.

 이 때문에, 금융청은 국세청과 조정해 금융기관의 세를 우대 해, 자기파산 없이 면제하기 쉽게 한다.

 금융기관은 자기파산 없이 면제하면 「이익 공여」라고 보여 면제액수에 3~4할의 법인세가 든다.이것을 무세로 하고 면제를 재촉한다.금융기관은 손실 처리에 걸리는 비용이 적게 된다.

 단지, 금융기관이 고액의 손실을 입는 것을 막기 위해, 론 모두가 아니고, 일부에 무세 면제를 인정하는 등의 조건을 붙인다.재산이나 수입이 많은 사람, 재산이나 수입이 없고 신론을 짤 수 없는 사람 등은 대상으로 하지 않는 것도 검토하고 있다.집의 재해 상황이나 수입 간파해, 재산등을 고려해, 면제하면 생활 재건이 진행된다고 보여지는 사람을 대상으로 할 방침이다.

 금융기관의 손실이 부풀어 올라도 경영난에 빠지지 않게, 공적자금 주입을 신청하기 쉽게 하는 법안도 이번 국회에 제출한다.경영 책임을 묻지 않는 등 기준을 느슨하게한다.

http://www.asahi.com/business/update/0521/TKY201105210566.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 258
    KO 255 isMonkey
  2. JA 10 west2009
  3. JA 255 jap_av
  4. JA 10 west2009
  5. JA 255 wjdqns12
  6. JA 0 KimuraYoona
  7. 閲覧数 : 155
    JA 255 jap_av
  8. JA 0 ginryoso
  9. JA 10 west2009
  10. 閲覧数 : 367
    JA 0 salsero
  11. KO 255 rainyseason69
  12. JA 255 tanitsu
  13. JA 0 Member_51229
  14. KO 255 isMonkey
  15. 閲覧数 : 187
    JA 0 inunabeya
  16. 閲覧数 : 196
    JA 0 이철수
  17. JA 0 コロサンタファン
  18. JA 0 takeshima222
  19. JA 0 banana
  20. JA 0 ginryoso