メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国議員三人の引渡し要求があるわけだ

閲覧数 : 428
JA 0 Member_51229 2,811,753

議員ら初の北方領土入り 日韓関係への影響避けられず

2011.5.24 16:10

 【モスクワ=佐藤貴生】韓国の国会議員3人が24日、ロシア極東ユジノサハリンスクから北 方領土の国後島に入った。3人は竹島(韓国名・独島)の領有権確保に向け、政策や立法を審議する韓国国会の「独島領土守護対策特別委員会」の所属で、韓国 の国会議員による北方領土訪問は初めてとみられる。

 ロシアは昨年11月のメドベージェフ大統領の北方領土訪問後、領土問題で中韓両国と共闘する方針を鮮明にしていた。露中韓3カ国が今後、この問題で連携を強める事態も想定される。

 韓国の国会議員は、同委員会の姜昌一委員長ら最大野党民主党の3人。ソウル出発前、訪問目的を「日本との領有権問題がある地域の支配・管理状況の視察」としていた。聯合ニュースによると、訪問について韓国政府は「無関係」との立場を取っている。

  韓国は近年、竹島周辺で海洋研究基地の建設を計画するなど、領有権を繰り返しアピールしてきた。菅直人首相は22日の李明博大統領との会談で、韓国側国会 議員の北方領土訪問計画について一切ふれなかったが、訪問の事実が確認されれば抗議する意思を示しており、日韓関係に影響を及ぼす可能性もある。

 一方のロシアは今年に入り、北方領土の投資開発案件に中韓両国の企業を誘致する意向を表明。3月には、北方領土を事実上管轄するサハリン州が北京で投資説明会を開くなど、経済面から中韓を巻き込む戦略を打ち出している。

 イワノフ副首相ら5閣僚は15日、日本政府の中止要請を無視する形で東日本大震災の発生後、初めて北方領土の国後島と択捉島を視察。震災後も領土主権の固定化を目指す姿勢に変わりがないことを示した。

関連ニュース



http://sankei.jp.msn.com/world/news/110524/kor11052416100003-n1.htm



不法入国で逮捕、当たり前だろ?
翻訳を見る

한국 의원 세 명의 인도 요구가 있는 것이다

위원들 첫 북방 영토 석양한관계에의 영향 피하지 못하고

2011.5.24 16:10

 【모스크바=사토 타카오】한국의 국회 의원 3명이 24일, 러시아 극동 유지노사하린스크로부터 북쪽 네모지네 트인 옷깃흙의 구나시리에 들어갔다.3명은 타케시마(한국명・독도)의 영유권 확보를 향해서 정책이나 입법을 심의하는 한국 국회의「독도 영토 수호 대책 특별 위원회」의 소속으로, 한국 의 국회 의원에 의한 북방 영토 방문은 처음으로 보여진다.

 러시아는 작년 11월의 메드베이제후 대통령의 북방 영토 방문 후, 영토 문제로 중한 양국과 공투 할 방침을 선명히 하고 있었다.이슬 중한 3개국이 향후, 이 문제로 제휴를 강하게 하는 사태도 상정된다.

 한국의 국회 의원은, 동위원회의 강쇼우이치 위원장외최대 야당 민주당의 3명.서울 출발전, 방문 목적을「일본과의 영유권 문제가 있는 지역의 지배・관리 상황의 시찰」로 하고 있었다.연합 뉴스에 의하면, 방문에 대해 한국 정부는「무관계」와의 입장을 취하고 있다.

  한국은 근년, 타케시마 주변에서 해양 연구 기지의 건설을 계획하는 등, 영유권을 반복해 어필 해 왔다.칸 나오토 수상은 22일의 이명박 대통령과의 회담에서, 한국측 국회 의원의 북방 영토 방문 계획에 대해 일절 접하지 않았지만, 방문의 사실이 확인되면 항의할 의사를 나타내고 있어 일한 관계에 영향을 미칠 가능성도 있다.

 한편의 러시아는 금년에 들어와, 북방 영토의 투자 개발 안건에 중한 양국의 기업을 유치할 의향을 표명.3월에는, 북방 영토를 사실상 관할하는 사할린주가 북경에서 투자 설명회를 여는 등, 경제면으로부터 중한을 말려 들게 하는 전략을 밝히고 있다.

 이와노프 부수상등 5 각료는 15일, 일본 정부의 중지 요청을 무시하는 형태로 동일본 대지진의 발생 후, 처음으로 북방 영토의 구나시리와 에토로후섬을 시찰.지진 재해 후도 영토 주권의 고정화를 목표로 하는 자세에 변화가 없는 것을 가리켰다.

관련 뉴스



http://sankei.jp.msn.com/world/news/110524/kor11052416100003-n1.htm



불법 입국으로 체포, 당연하겠지?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 0 Member_56657
  2. KO 255 16cm
  3. 閲覧数 : 310
    JA 0 Member_50429
  4. 閲覧数 : 54
    KO 255 socialism2011
  5. 閲覧数 : 71
    KO 255 socialism2011
  6. 閲覧数 : 85
    KO 255 dlfqhsTmfprl
  7. JA 130 チョンイラネ
  8. 閲覧数 : 305
    KO 255 WarCriminal_Jap
  9. JA 0 takeha
  10. JA 255 sunchan
  11. JA 255 arigatoTsunami
  12. KO 255 Member_51969
  13. KO 255 Warcriminaljap
  14. 閲覧数 : 226
    JA 255 infy
  15. KO 255 konnam
  16. KO 255 Member_51969
  17. 閲覧数 : 236
    JA 0 aichi-univ
  18. 閲覧数 : 113
    JA 255 hannichon
  19. 2184599 私の愛馬 4
    閲覧数 : 140
    KO 255 Member_51969
  20. JA 255 ドラゴン十八