メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人、文化を横取りされた感想はどうですか?w

閲覧数 : 336
JA 0 nidaro 2,811,753

 中国が韓国の代表的な民謡「アリラン」をはじめ、朝鮮族伝統民謡と風習を中国国家無形文化遺産に登載したと、「吉林新聞」など中国メディアが21日報じた。

 報道によると、中国国務院が最近発表した第3次国家無形文化遺産目録には、遼寧省鉄嶺市のパンソリ、延辺朝鮮族自治州のアリラン、伽椰琴、回婚礼(結婚60周年記念式)、シルム(韓国相撲)など朝鮮族の民謡と風習5つが含まれた。

 09年には朝鮮族の農楽舞が中国国家無形文化財に登載された。朝鮮族伝統風習の還甲(還暦)礼・伝統婚礼・韓服などもすでに国家無形文化財に指定されている。

 中国は朝鮮族など国内55の少数民族を対象にかなり以前から融和政策を見せてきた。1987年に発行した中国貨幣には韓服姿の朝鮮族が登場し、08年の北京オリンピック開幕式では朝鮮族の扇の舞いとチャング(太鼓)踊りを見せた。

 アリラン関連の国内団体「韓民族アリラン連合会」は21日、声明を出し、「朝鮮族の農楽舞を国家無形文化財に指定する時からこれで終わらないという声があったが、それが現実になった」とし「抗議で修正される状況でないという点に事態の深刻性がある」と明らかにした。

 また連合会は「朝鮮族のアリランを登載したので問題にならないと考えるかもしれないが、今回の指定が東北工程の一環で、北朝鮮とある程度議論をしただろうという点、ユネスコ世界無形文化遺産登載のための予備作業かもしれないという点で単純な問題ではない」と主張した。

ソース(Yahoo・中央日報) http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110622-00000041-cnippou-kr

★これは普段、韓国が日本に対しやっている事ですねwwww <剣道、茶道、相撲等。

残念ながら中国は朝鮮族という自国民がいるから、

 

日本人も中国の正当性を否定出来ませんwwwww

翻訳を見る

한국인, 문화가 횡령된 감상은 어떻습니까?w

 중국이 한국의 대표적인 민요 「아리랑」을 시작해 조선족전통 민요와 풍습을 중국 국가 무형 문화유산에 게재했다고, 「요시바야시 신문」 등 중국 미디어가 21 일보 자타.

 보도에 의하면, 중국 국무원이 최근 발표한 제3차 국가 무형 문화유산 목록에는, 랴오닝성 테링시의 판소리, 연변조선족자치주의 아리랑, 가야금, 회혼례(결혼 60주년 기념식), 씨름(한국 스모) 등 조선족의 민요와 풍습 5가 포함되었다.

 09년에는 조선족의 농악무가 중국 국가 무형 문화재에 게재되었다.조선족전통 풍습의 환갑(환갑) 예·전통 혼례·한복등도 벌써 국가 무형 문화재로 지정되어 있다.

 중국은 조선족 등 국내 55의 소수민족을 대상으로 꽤 이전부터 융화 정책을 보여 왔다.1987년에 발행한 중국 화폐에는 한복 모습의 조선족이 등장해, 08년의 북경 올림픽 개막식에서는 조선족의 부채의 춤과 체그(북) 춤을 보였다.

 아리랑 관련의 국내 단체 「한민족 아리랑 연합회」는 21일, 성명을 내, 「조선족의 농악무를 국가 무형 문화재로 지정할 때부터 이것으로 끝나지 않는다고 하는 소리가 있었지만, 그것이 현실이 되었다」라고 해 「항의에서 수정되는 상황이 아니다고 하는 점에 사태의 심각성이 있다」라고 분명히 했다.

 또 연합회는 「조선족의 아리랑을 게재했으므로 문제가 되지 않는다고 생각할지도 모르지만, 이번 지정이 토호쿠 공정의 일환으로, 북한과 어느 정도 논의를 했을 것이다라고 하는 점,유네스코 세계 무형 문화유산 게재를 위한 예비 작업일지도 모른다고 하는 점으로 단순한 문제는 아니다」라고 주장했다.

소스(Yahoo·중앙 일보) http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110622-00000041-cnippou-kr

★이것은 평상시, 한국이 일본에 대해 하고 있는 일이군요 wwww <검도, 다도, 스모등.

유감스럽지만 중국은 조선족이라고 하는 자국민이 있기 때문에,

 

일본인도 중국의 정당성을 부정 할 수 없습니다 wwwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 106
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray