寒流がくやしい ! KARAのライバル登場 ! wwww

한류를 침몰시키기 위해

일본에서 소녀 시대 KARA의 자칭

라이벌이 등장한

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

인기 모델 "KARA에게 질 수 없다"며 

호피무늬 세라복으로 파라파라 댄스 공개

잡지 「egg」에서 활약하고 있는 인기 모델 유마찌＆애나가, 자신들이 프로듀스한 걸그룹 "시부야 GAL"s" 의 신곡 「세라복과 루즈 삭스♪100만번 사랑해~」(6월 1일 선행 전달)로 파라파라 댄스를 공개했다.

시부야 GAL"s의 PV를 보면, 이 유닛은 「GAL에 의한, GAL를 위한, GAL 유닛」을 테마로, 모델·아티스트·탤런트를 목표로 하는 갸루 24명으로 결성.

(역: GAL = 갸루는 이런 애들 http://image.search.naver.com/search.naver?where=image&sm=tab_jum&ie=utf8&query=%EA%B0%B8%EB%A3%A8 )

2010년 8월, 싱글 「응원가!「아게뽀요♪」」로 전격 데뷔를 결정했다.(역:"아게뽀요" 는 갸루언어로 기분이 아주 좋을때 외치는 말)

6월 15일에 공개된 신곡 「세라복과 루즈 삭스♪100만번 사랑해~」의 비디오 클립에서는 호피무늬 세라복과 루즈삭스를 입고, 수십명의 갸루가 파라파라 댄스를 세계에 보여주고 있다.

◆「KARA 파라」에는 질 수 없다!

유마찌는 「GO GO 서머!」로 파라파라 댄스를 선보이고 있는 KARA에 라이벌 의식을 불태워, 「 「일본의 갸루라고 말하면, 파라파라 댄스」라고 할 정도로 세계적으로도 파라파라 댄스는 유명합니다! 우리들이 분위기를 끌어올려, 제5차 파라파라붐을 일으키겠습니다! KARA 파라에는 질 수 없습니다」라고 강력하게 코멘트.

애나는 「이 곡은, 시부야 갸루의 상징적인 것으로, 세계적으로 유명한 것을 모두 담고 싶었습니다.＜갸루×호피무늬×세라복×루즈삭스×파라파라 댄스＞뭘까? 라고 생각이 들었을 때, 이 곡이 완성되었습니다」라고 신곡에 담은 구상을 밝혔다.

7월 20일에는, 「세라복과 루즈 삭스♪100만번 사랑해~」와「응원가!「아게뽀요♪」」의 유로비트 믹스가 수록된 CD 「Campus Summit 2011」이 발매된다.

세라복과 루즈 삭스♪100만번 사랑해~ PV