メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

また韓国人が馬鹿なことを^^;

閲覧数 : 587
JA 230 銀河 2,811,753

韓国「中国のアリランは亜流、延辺は韓国文化圏」と問題視せず

サーチナ 6月26日(日)13時30分配信

 中国が吉林省延辺朝鮮族自治州の伝統音楽「アリラン」を自国の無形文化遺産に指定したことで、韓国メディアと世論から大きな反発が起こっている。多くの 韓国メディアと韓国国民は「韓国の民謡が中国に奪われた」ことに驚きを見せているが、鄭柄国(チョンビョングク)韓国文化体育観光相は「中国のアリランは 韓国の亜流文化」と述べたうえで今回の行動を問題視しない姿勢を示した。環球時報(電子版)が報じた。
 23日、鄭文化体育観光相は中国が「アリラン」を無形文化遺産に指定したことに対し、「中国のやることは痛し痒しだが、中国のアリランは韓国の亜流文化 で、延辺にアリランが存在することは延辺が韓国文化圏に属することの証明だ。今回の件は憂慮(ゆうりょ)するに足らない」と述べている。
 また鄭文化体育観光相によると、韓国国内に存在する「密陽アリラン」「珍島アリラン」など地域によるアリラン文化を2012年にはユネスコの世界無形文化遺産に登録を申請する予定だという。(編集担当:及川源十郎)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110626-00000005-scn-kr

少しは自分たちが漢字や孔子に関して中国人に対してどんなことをしたかが理解できたかな?
それにしても…韓国文化圏?
そんなものありません^^

韓国自体が、中国の亜流なわけだしw

翻訳を見る

또 한국인이 바보같은 일을^^;

한국「중국의 아리랑은 아류, 연변은 한국 문화권」와 문제시하지 않고

서치나 6월26일 (일) 13시 30 분배신

 중국이 지린성연변조선족자치주의 전통 음악「아리랑」를 자국의 무형 문화유산으로 지정한 것으로, 한국 미디어와 여론으로부터 큰 반발이 일어나고 있다.많은 한국 미디어와 한국 국민은「한국의 민요가 중국에 빼앗긴」일로 놀라움을 보이고 있는이, 정병국(톨뵤그크) 한국 문화 체육 관광상은「중국의 아리랑은 한국의 아류 문화」라고 말한 위에 이번 행동을 문제시하지 않는 자세를 나타냈다.환구 시보(전자판)가 알렸다.
 23일, 정문화 체육 관광상은 중국이「아리랑」를 무형 문화유산으로 지정했던 것에 대해, 「중국이 하는 것은 이러지도 저러지도 못함이지만,중국의 아리랑은 한국의 아류 문화 그리고, 연변에 아리랑이 존재하는 것은 연변이 한국 문화권에 속하는 것의 증명이다.이번 건은 우려(우려)하는에 충분하지 않는」라고 말하고 있다.
 또 정문화 체육 관광상에 의하면, 한국 국내에 존재하는「밀양아리랑」「진도 아리랑」 등 지역에 의한 아리랑 문화를 2012년에는 유네스코의 세계 무형 문화유산에 등록을 신청할 예정이라고 한다.(편집 담당:타카가와 겐쥬우로우)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110626-00000005-scn-kr

조금은 스스로가 한자나 공자에 관해서 중국인에 대해서 어떤 일을 했는지를 이해할 수 있었는지?
그렇다 치더라도 …한국 문화권?
그런 것 없습니다^^

한국 자체가, 중국의 아류 줄 일반적으로 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ