メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日企業ら, 重要研究所韓国以前ラッシュ

閲覧数 : 220
KO 255 dishynaba 2,811,753

先端 OLED企業まで韓国行…日 核心技術すべて奪われる非常

src=http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201106/26/ked/20110626183216876.jpg

アルバック, 来月平沢に海外初 R & D 拠点新設
住友化学, タッチパネル工場三星と合作

液晶パネルより古画上ながらも消費全力が少ない OLED 分野で最尖端技術を持った日本企業らが続々と韓国で生産と研究開発(R & D) 拠点を移している. 東日本大震災以後災害リスク回避のための日本企業らの韓国投資行列の中で一つだ. 

液晶TV などに使われる薄膜型パネル製造設備分野で世界最大手である日本のアルバックは 7月に海外初研究開発拠点である ¥"草材料研究所¥"を韓国平沢に新設すると ニホンゲザイ新聞が 26日報道した. この研究拠点には半導体分野などの技術者 20人余りを置いて発光ダイオード分野で三星電子 LG電子などと共同開発を推進する事にした.

東京エレクトロンは京畿道化城市に 50億円(675億ウォン)を投資して研究開発拠点を建設する事にした. 住友化学は三星グループとスマトホンヨングタッチパネル工場を韓国に作る予定だ. 来年初稼動予定で投資額は約 190億円だ. ウベコサン(宇部興産)はサムソングモバイルデ−スプルレと耐熱性が高い収支材料を生産する事にして, 合作会社を来る 8月韓国に設立する事にした. この会社は硝子基板を収支に変えて曲がって折ることができるパネルを実用化する予定だ.

日本産業界は OLEDのパネル生産が日本で成り立たない場合設備と素材などの核心技術が韓国に流出されることを憂慮している.

半導体メモリーと液晶パネルなどデジタル家電の核心部品は日本企業が開発を主導したが普及段階で韓国企業に市場を奪われるパターンが繰り返されて来た. 日本の家電大企業であるパナソニックと ソニ−なども OLEDの開発を進展させているが梁山化で韓国に立ち後れている.

東日本大震災以後韓国に投資する日本企業らが目立つように増えている. 日本の住友化学は 200億円(2600億ウォン)を投資して京畿道平沢にスマトホンヨングタッチパネル工場を建設することに決めた. 来年から本格生産するタッチパネルは全量三星電子に納品する計画だ. この会社はスマトホンヨングタッチパネル市場に進出しながら初工場を日本ではない韓国に作ることにした.

日本化学業社であるニッポン所だ(日本曹逹)と三菱上司は韓国の 南海化学と共同で旅愁産業団地に総 430億ウォンを投資して防除制原料であるトップシーン工場を建設する事にした. 投資地域でインド中国韓国をおいて計って結局韓国を選択した.

情報技術(IT) など先端企業らも韓国でデータセンターを移すなど投資をふやす雰囲気だ.

在日韓国人出身 孫正義 会長が導くソフトバンクは日本にあるデータセンターを韓国に移転する事にした. ソフトバンクがデータセンターを移すということはこの会社のすべての電算資料を韓国に保管するという意味だ.

今まで世界的規模の海外企業が重要資産である電算資料を韓国企業に一括保管した場合はなかった.

韓国以外にも海外に出ようとする日本企業は並んでいる. アメリカのウォルストリートジャーナル(WSJ)は東日本大震災以後部品と原資材不足状況を打開するために生産工場を海外に移すとか部品を他の国でアウトソーシングしようとする日本企業らが増加する成り行きだと報道した. 

ブルルレイディスク プレーヤーなどに入って行く光学部品を生産するホリオセイサクショの惑わしますMasahiko社長は今すぐ移転する計画はないが全力と部品不足状況が長くなれば仕方なく海外移転やアウトソーシングを考慮するしかないと言った.

東京=アン・ジェソク特派員

c。 韓国経済新聞

-------------------------------------------------------------

何の理由で日本企業らが重要研究所たちを韓国に移転しているか....

原文を見る

日기업들, 중요 연구소 한국 이전 러쉬

첨단 OLED기업까지 한국行…日 "핵심기술 다 빼앗긴다" 비상

알박, 내달 평택에 해외 첫 R & D 거점 신설
스미토모화학, 터치패널 공장 삼성과 합작

액정 패널보다 고화상이면서도 소비전력이 적은 OLED 분야에서 최첨단 기술을 가진 일본 기업들이 속속 한국으로 생산과 연구개발(R & D) 거점을 옮기고 있다. 동일본 대지진 이후 재해 리스크 회피를 위한 일본 기업들의 한국 투자행렬 중 하나다. 

액정TV 등에 쓰이는 박막형 패널 제조설비 분야에서 세계 최대기업인 일본의 알박은 7월에 해외 첫 연구개발 거점인 "초재료연구소"를 한국 평택에 신설한다고 니혼게자이 신문이 26일 보도했다. 이 연구거점에는 반도체 분야 등의 기술자 20여명을 두고 발광다이오드 분야에서 삼성전자 LG전자 등과 공동 개발을 추진하기로 했다.

도쿄일렉트론은 경기도 화성시에 50억엔(675억원)을 투자해 연구개발 거점을 건설하기로 했다. 스미토모화학은 삼성그룹과 스마트폰용 터치패널 공장을 한국에 지을 예정이다. 내년 초 가동 예정이며 투자액은 약 190억엔이다. 우베코산(宇部興産)은 삼성모바일디스플레이와 내열성이 높은 수지재료를 생산하기로 하고, 합작회사를 오는 8월 한국에 설립하기로 했다. 이 회사는 유리 기판을 수지로 바꿔 휘고 접을 수 있는 패널을 실용화할 예정이다.

일본 산업계는 OLED의 패널 생산이 일본에서 이뤄지지 않을 경우 설비와 소재 등의 핵심 기술이 한국으로 유출될 것을 우려하고 있다.

반도체 메모리와 액정 패널 등 디지털 가전의 핵심 부품은 일본 기업이 개발을 주도했으나 보급 단계에서 한국 기업에 시장을 빼앗기는 패턴이 되풀이 돼 왔다. 일본의 가전 대기업인 파나소닉과 소니 등도 OLED의 개발을 진전시키고 있지만 양산화에서 한국에 뒤져 있다.

동일본 대지진 이후 한국에 투자하는 일본 기업들이 눈에 띄게 늘고 있다. 일본의 스미토모화학은 200억엔(2600억원)을 투자해 경기도 평택에 스마트폰용 터치패널 공장을 건설하기로 결정했다. 내년부터 본격 생산할 터치패널은 전량 삼성전자에 납품할 계획이다. 이 회사는 스마트폰용 터치패널 시장에 진출하면서 첫 공장을 일본이 아닌 한국에 짓기로 했다.

일본 화학업체인 닛폰소다(日本曹達)와 미쓰비시상사는 한국의 남해화학과 공동으로 여수산업단지에 총 430억원을 투자해 방제제 원료인 톱신 공장을 건설하기로 했다. 투자지역으로 인도 중국 한국을 놓고 저울질하다 결국 한국을 선택했다.

정보기술(IT) 등 첨단 기업들도 한국으로 데이터센터를 옮기는 등 투자를 늘리는 분위기다.

재일교포 출신 손정의 회장이 이끄는 소프트뱅크는 일본에 있는 데이터센터를 한국으로 이전하기로 했다. 소프트뱅크가 데이터센터를 옮긴다는 것은 이 회사의 모든 전산 자료를 한국에 보관하겠다는 뜻이다.

지금까지 세계적 규모의 해외 기업이 중요 자산인 전산 자료를 한국 기업에 일괄 보관한 경우는 없었다.

한국 이외에도 해외로 나가려는 일본 기업은 줄을 잇고 있다. 미국의 월스트리트저널(WSJ)은 "동일본 대지진 이후 부품과 원자재 부족 상황을 타개하기 위해 생산공장을 해외로 옮기거나 부품을 다른 나라에서 아웃소싱하려는 일본 기업들이 증가하는 추세"라고 보도했다. 

블루레이 디스크 플레이어 등에 들어가는 광학 부품을 생산하는 호리오세이사쿠쇼의 호리오 마사히코 사장은 "당장 이전할 계획은 없지만 전력과 부품 부족 상황이 길어지면 어쩔 수 없이 해외 이전이나 아웃소싱을 고려할 수밖에 없다"고 말했다.

도쿄=안재석 특파원

ⓒ 한국경제신문

-------------------------------------------------------------

무슨 이유로 일본 기업들이 중요 연구소들을 한국으로 이전하고 있을까....

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ