メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝鮮エアコンの謎が解けた(・∀・)

閲覧数 : 660
JA 0 rush1225 2,811,753

↓ なぜこんな床置きの馬鹿でかいエアコンが主流なのか?

fa55e6f0.jpg

 

 

 

 

そのわけは・・・・

 

 

 

韓国では、一家に1台リビングにだけ、しかも「据え置き型」のエアコンがついている家が主流ですね。
そして夏だけ、夜になるとリビングに集まって「川」の字になって寝る家族も、たくさんいます。

ちなみに、韓国のエアコン事情がなぜこのようになっているのか、分析してみました。

韓国では一戸建が本当に少なく、ほとんどの方がマンションに住んでいます。
つまり、ほとんどの家はワンフロアのみなのです(一戸建のように二階建ではなく)。
ですので、リビングにパワーのあるエアコンが1台ありますと、リビングからつながっている各部屋のドアをあけておけば家全体が冷える、というわけです。

●
家族が「基本単位」
9346385a.jpg
韓国では、家族が社会の中での「基本単位」となっています。
何をやるにも家族一緒がよい、と考えられる傾向があります。
また、家族一緒に何かをやるのが好きな方も、たくさんいらっしゃいます。
ですので、暑い夏でも家族一緒にリビングで雑魚寝、というのも楽しいのですよね。

暑苦しいかもしれませんし、いびきがうるさいかもしれませんが(笑)、たまに家族の方と一緒に話しながら雑魚寝してみると、意外とおもしろいかもしれませんよ!

 

 

 

なるほど。。。。

 

 

日本では一人に一台のエアコンだが、朝鮮では一家に一台w

 

 

謎が解けた。

 

 

すっきり ^^

翻訳を見る

조선 에어콘의 수수께끼가 풀렸다(·∀·)

↓ 왜 이런 상치 나무의 별나게 큰 에어콘이 주류인가?

fa55e6f0.jpg

 

 

 

 

그 (뜻)이유는····

 

 

 

한국에서는,일가에1대 리빙에만, 게다가 「거치형」의 에어콘이 켜져 있는집이 주류입니다이군요.
그리고여름만, 밤이 되면 리빙에 모여 「강」의 글자가 되어 자는 가족도, 많이 있습니다.

덧붙여서, 한국의 에어콘 사정이 왜 이와 같이 되어 있는지, 분석해 보았습니다.

한국에서는 이치노헤건이 정말로 적고, 대부분의 분이 맨션에 살고 있습니다.
즉, 대부분의 집은 원 플로어만입니다(이치노헤건과 같이 이층 건물은 아니고).
그러므로,리빙에 파워가 있는 에어콘이1대 있으면, 리빙으로부터 연결되어 있는 각부가게의 도어를 열어 두면 집전체가 차가워진다, 라고 하는 것입니다.

●
가족이 「기본 단위」
9346385a.jpg
한국에서는, 가족이 사회속에서의 「기본 단위」가 되고 있습니다.
무엇을 하기에도 가족 함께가 좋다, 라고 생각되는 경향이 있습니다.
또, 가족 함께 무엇인가를 하는 것을 좋아하는 분도, 많이 계(오)십니다.
그러므로,더운 여름이라도 가족 함께 리빙으로 막잠, 이라고 하는 것도 즐거워요.

숨막힐 듯이 더울지도 모르고, 코골기가 시끄러울지도 모릅니다만 (웃음), 이따금 가족의 분과 함께 이야기하면서 막잠 해 보면, 의외로 재미있을지도 몰라요!

 

 

 

과연....

 

 

일본에서는 한 명에게 1대의 에어콘이지만, 조선에서는 일가에 1대 w

 

 

수수께끼가 풀렸다.

 

 

깨끗이 ^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 29 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member