メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人は雨にも負けない

閲覧数 : 102
JA 255 peacebridge 2,811,753
暴雨の中都心集会…光化門車路占拠(総合)
聯合ニュース 記事入力 2011-06-29 17:19




(ソウル=連合ニュース) ハンミフィ記者 = 29日午後激しい梅雨が下る中に農民と学生, 労動者など 1万5千名余(警察推算 6千名余)が光化門戦車路を占拠して現政権を糾弾する汎国民大会を開いた.

デモ隊が光化門戦車路を占拠したことは 2008年米国産牛肉反対蝋燭集会と 2009年ノ・ムヒョン前大統領逝去追慕集会以後 2年ぶりだ.

全国農民会総連盟(チョンノン) 所属農民と韓国大学生連合(ハンデリョン) 学生など 2千余人はこの日午後 1時ソウル駅広場で全国農民大会を開いて無関税収入中断と口蹄疫サルチォブン補償金支給, FTA 批准中断などを要求した. (以下省略)

http://news.naver.com/main/hotissue/read.nhn?mid=hot&sid1=102&cid=307227&iid=348349&oid=001&aid=0005138341&ptype=011

-----
大雨でよくやるね。
翻訳を見る

한국인은 비에도 지치지 않는

폭우안도심 집회…광화문 쿠루마지 점거(종합)
연합 뉴스 기사 입력 2011-06-29 17:19




(서울=연합 뉴스) 한미피 기자 = 29일 오후 격렬한 장마가 내리는 중에 농민과 학생, 노동자 등 1만 5천명여(경찰 추산 6천명여)가 광화문 전차로를 점거해 현정권을 규탄하는 범국민대회를 열었다.

데모대가 광화문 전차로를 점거한 것은 2008년 미국산 쇠고기 반대 초집회와 2009년노·무홀 전대통령 서거 추모 집회 이후 2년만이다.

전국농민회총연맹(톨논) 소속 농민과 한국 대학생 연합(한데롤) 학생 등 2천 다른 사람은 이 날 오후 1시 서울역 광장에서 전국 농민 대회를 열어 무관세 수입 중단과 구제역 사르치분 보상금 지급, FTA 비준 중단등을 요구했다. (이하 생략)

http://news.naver.com/main/hotissue/read.nhn?mid=hot&sid1=102&cid=307227&iid=348349&oid=001&aid=0005138341&ptype=011

-----
큰 비로 잘 하는군.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ