「新宿駅は、どれくらい複雑なの？」

JA 10 httpd 2,811,753

2011-07-01 12:19

1 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/03/08(火) 15:51:41.43 ID:WxhBAu4x0
都庁に行きたいんだけど普通につける？

6 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/03/08(火) 15:53:29.28 ID:g1vz+34t0
俺は3回遭難しかけた
あるときなんて駅員に泣きついたこともある
常に拡張工事してるから、数年後には東京都全体が新宿駅になるらしい

16 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/03/08(火) 15:54:45.01 ID:MV4rzF/c0
友達が3年前に入ったきり出てこないけど気にしない

29 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/03/08(火) 15:58:25.89 ID:8Vamy0qxO
出口探してたら、違う駅にいた

57 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/03/08(火) 16:14:21.75 ID:+TfHuVOG0
新宿駅伝説

・路線乗り換えがあまりにも遠すぎるため、コンコースで祖父さんがゴザ敷いて休んでいた。

・乗り換えの際、地下道を通らず一旦階段を上ってホームを移動した方が早かった。

・高島屋のブティックを新宿駅に移転したら売り上げが１０倍になった。

・新宿駅の解説書の解説書がある。

・カウンターで歩行者数調査を実施したら調査士が２人入院した。

・１日における新宿駅構内での死者数が総合病院での死者数を越えたことがある。

・地下道が開通した次の月にディズニーランドの隣にある巨大迷路が潰れた。

・１ヶ月間の乗降者数を測ったら日本の人口を越えた。

・ホームレスが傘を売ったら家が建った。

・地下４階に中ボスがいた。

翻訳を見る

「신쥬쿠역은, 어느 정도 복잡해？」

1 이하, 무명에 변해서 VIP가 보내 드리는 :2011/03/08(화) 15:51:41.43 ID:WxhBAu4x0
도청에 가고 싶지만 보통으로 붙인다？

6 이하, 무명에 변해서 VIP가 보내 드리는 :2011/03/08(화) 15:53:29.28 ID:g1vz+34t0
나는 3회 조난 밖에 자리수
있을 때는 역무원에 울며 매달린 적도 있다
항상 확장 공사하고 있으니, 수년후에는 도쿄도 전체가 신쥬쿠역이 되는 것 같다

16 이하, 무명에 변해서 VIP가 보내 드리는 :2011/03/08(화) 15:54:45.01 ID:MV4rzF/c0
친구가 3년전에 들어간 채 나오지 않지만 신경쓰지 않는다

29 이하, 무명에 변해서 VIP가 보내 드리는 :2011/03/08(화) 15:58:25.89 ID:8Vamy0qxO
출구 찾고 있으면(자), 다른 역에 있었다

57 이하, 무명에 변해서 VIP가 보내 드리는 :2011/03/08(화) 16:14:21.75 ID:+TfHuVOG0
신쥬쿠 역전설

・노선 환승이 너무 너무 멀기 위해, 중앙 광장에서 조부님이 돗자리 깔아 쉬고 있었다.

・환승때, 지하도를 지나지 않고 일단 계단을 올라 홈을 이동하는 것이 빨랐다.

・다카시마야의 부띠크를 신쥬쿠역에 이전하면 매상이 10배가 되었다.

・신쥬쿠역의 해설서의 해설서가 있다.

・카운터에서 보행자수조사를 실시하면 조사사가 2명 입원했다.

・1일에 있어서의 신쥬쿠역 구내에서의 사망자수가 종합병원으로의 사망자수를 넘었던 적이 있다.

・지하도가 개통한 다음의 달에 디즈니랜드의 근처에 있는 거대 미로가 무너졌다.

・1개월간의 승강자수를 측정하면 일본의 인구를 넘었다.

・노숙자가 우산을 팔면 집이 세워졌다.

・지하 4층에 안보스가 있었다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

「新宿駅は、どれくらい複雑なの？」

「신쥬쿠역은, 어느 정도 복잡해？」

投稿一覧