チァイコブスキコンクール ¥"朗報¥"…音楽界歓呼
| 記事入力 2011-07-01 11:13 | 最終修正 2011-07-01 11:20
(AP) チャイコフスキー国際コンクールのソンヨルウムチァイコプスキ国際コンクールのソンヨルウム (AP=連合ニュース) ピアニストソンヨルウム(25)さんが 28日(現地時間) ロシアモスクワで開かれた第14回チャイコフスキー国際コンクール 3ラウンドでピアノ演奏を終えて聴衆にあいさつしている. その後でロシアを代表する作曲家ピョトルチャイコフスキー(1840‾1893)の写真がかかっている. Yeol Eum Son of Korea stands after playing piano during the third round of XIV International Tchaikovsky Competition in Moscow, Russia, Tuesday, June 28, 2011, with a portrait of Pyotr Tchaikovsky at the background.(AP Photo/Alexander Zemlianichenko) 若いミュージシャン, 対価に成長する支援.土台必要
(ソウル=連合ニュース) 林恩津記者 = 韓国音楽界が 1日夜明け飛んで入った ¥"チァイコブスキコンクール朗報¥"に歓呼した.
第14回チァイコブスキ国際コンクールで韓国の若い演奏者と声楽家が各種賞をさらうと韓国音楽界は誇らしいと結果を喜びながら今度コンクールはまた他の始まりに, これら若い音楽人が対価に成長するように支援と機会が必要だと口をそろえて言った.
◇ピアニスト新修正展ソウル大音大学長 = 我が国の若い音楽人が非常に誇らかだ. 年は幼いが大きい世界舞台に出て自分ができる能力をすべて見せてくれた点があまりにも味だ. 特に去る 5月ちょうど 17歳になった造成陣は年らしくないように大様で惜しんでも深くてこれからもっと期待される演奏者に成長するでしょう.
◇ピアニスト金対陣韓国芸術総合学校教授 = 非常に感激的だ. 音楽界ではピアノをよく打てば ¥"ピアニストされた¥"と言って, その段階を超えれば ¥"アーティストがなった¥"と言う. ソンヨルウムの場合もうアーティスト水準に入ったのではないかと思う. 実は半分クルライボンコンクールという大きい大会で 2位をした状態でまたチァイコブスキコンクールに出るということが負担で作用することができるが, それでも参加することを見て堅い決心と肝っ玉, 集中力が分かった. ただピアノ部門審査委員に東洋人ミュージシャンが一人もいなかったという点は惜しいことで残る. もう残った事は国際競争力と海外ネットワークを取り揃えた企画社が生じてこんな若い音楽人を世界舞台に進出させるのだ. コンクール入賞で止めば絶対だめだ.
◇ピアニストバックヒェソン大邱カトリック大教授(1994年チァイコブスキコンクールで 1位ない共同 3位入賞) = 今度大会が私が見たチァイコブスキコンクールの中で一番水準が高かった. ピアノ部門で 1〜3位をした演奏者が皆共同 1位を占めても無理がないコンクールだった. 歴代優勝者ながら今度コンクールの審査を引き受けた背理ダグラスやデニスマツエプなどが果して今度大会に参加したら 1位ができただろうかたい位だった. 実は去る 15年の間チァイコブスキコンクールは財政的な問題などで困難を経験した. しかし今度ゲルギイェプが総監督を引き受けながら大会が素敵によく行われた. 以前にはみでた審査の公正性是非などが今度大会では出ることができない位だ. 特にソンヨルウムの場合表現力とリズム感, 生命力, 音色などすべての面で軌道に乗った演奏を見せてくれて胸を打たれた.
◇バリトンチェ・ヒョン数韓国芸術総合学校教授(1990年チァイコブスキコンクールで男声楽部門優勝) = 21年前私がコンクールで優勝する当時声楽部門男女優勝者がイゴール歯次コープという一先生の弟子だったが, 今度大会も私の学生である朴種民と西ションヨンが並んで優勝して感懐が新しかった. 普段学生に正直な音楽を下だと教える. 音楽は人柄と誠実さがそっくりそのまま現われる芸術だからだ. チァイコブスキコンクールだけではなく多くの国際声楽大会で我が国の若い音楽人が良い成績をおさめている. 多くの海外経験を学生に伝える教授陣の努力もその理由の中で一つだと思う. これから海外留学を行かないで国内で勉強した音楽人の入賞消息がずっと聞こえると信じる. 今度入賞した音楽人にコンクールは手始めであるだけだ. これらが海外だけではなく国内舞台で出る機会が拡がらなければならない. これらが対価に成長することができる土台が用意されるのを期待する.
◇バイオリニストギムナムユン韓国芸術総合学校教授 = 李知恵は力があって熱情的な演奏者だ. 今度チァイコブスキコンクールに出場する前に ¥"よくして来なさい¥" ¥"熱心にしなさい¥"というものを言ってくれた. 今度李知恵を含めて韓国の若い音楽も 5人が入賞をしたが, こんな結果が国内音楽界に良い影響を及ぼしたら良いだろう. まだ我が国は音楽環境が劣悪だ. コンクール入賞結果にちょっと喜ぶ終わらずにこれらが演奏活動を活発に広げることができるようにしなければならない.
engine@yna.co.kr
[関連記事]
◆ <インタビュー> チャイコフスキーコンクールピアノ 2位ソンヨルウム
◆ <インタビュー> チャイコフスキーコンクール声楽優勝西ションヨン
◆ <インタビュー> チャイコフスキーコンクール声楽優勝朴種民
◆ 韓国音楽だってチャイコフスキーコンクール荒して(総合)
◆ <韓国音楽だってチャイコフスキーコンクール荒して>(1補)
<モバイルアプリケーション> <フォトマガジン>