メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ポックキングギムチメン

閲覧数 : 53
JA 90 sonica 2,811,753
日 TV進行者キムチチゲ(鍋)は味覚の質落として…韓ネチズン ¥"猛非難¥"
2011-06-30 18:01:34

  日本の一 TV プログラムで 進行者が韓国の キムチチゲ(鍋)を卑下じる妄言をこぼし出して韓国ネチズンの公憤を買っている.

  30日マネートゥデーによれば日本の ケーブルTV ¥"チャンネル サクラ¥"から ¥"日本女性たちが一番好きな鍋料理¥"を主題で多様な年齢帯の女性たちに アンケートした結果韓国の ¥"キムチチゲ(鍋)¥"が 1位に上がった.

  このような結果に対して ¥"チャンネルサクラ¥"よった 進行者は日本人たちの味覚がいくら質悪く落ちたかを反映する結果と言いながらキムチは纎細なまずい. キムチのように刺激的な味を 捜すということはおびただしい抑圧に捕らわれたことだと評価した.

  引き続き彼は日本人たちがキムチチゲ(鍋)を好むとは嘆かわしいと 韓国人らがキムチみたいなことを毎日食べることを見ればその国の不幸な歴史が浮び上がる. キムチ禁止令を下げなければならない. キムチチゲ(鍋)なんかを食べることはたぶん低所得 階層であるのという卑劣な言葉を吐き出した.

  ここに他の進行者も 健康と 美容に良いというキムチ イメージは メディアの 情報操作結果がアニルカという意見を付け加えた.

  このような 放送 内容を接した韓国ネチズンたちは 韓国食べ物をカックアネリン無礼な進行者たちに強い非難をこぼし出している. ネチズンたちは後でキムチが 日本食と日本が減らず口をたたく時これ 映像を見せてくれましょう, そのまま無視するのが最高だ. あんなおいぼれ言葉に関心頭指末子, 日本人たち劣等意識が 主体ができないね, 羨ましければ羨ましいと言いなさい. 訳もなく後から悪口を言わずになどの反応を見せた.


<ⓒディッシュニュース(www.dcnews.in), 無断転載及び再配布禁止>
催恩津記者 jenny@dcinside.com
翻訳を見る

뻑킹 김치맨ㅋ

日 TV진행자 "김치찌개는 미각의 질 떨어뜨려"…韓네티즌 "맹비난"
2011-06-30 18:01:34

  일본의 한 TV 프로그램에서 진행자가 한국의 김치찌개를 비하하는 망언을 쏟아내 한국 네티즌의 공분을 사고 있다.

  30일 머니투데이에 따르면 일본의 케이블TV "채널 사쿠라"에서 "일본 여성들이 가장 좋아하는 냄비요리"를 주제로 다양한 연령대의 여성들에게 설문한 결과 한국의 "김치찌개"가 1위에 올랐다.

  이 같은 결과에 대해 "채널 사쿠라"의 한 진행자는 "일본인들의 미각이 얼마나 질 나쁘게 떨어졌나를 반영하는 결과"라며 "김치는 섬세한 맛이 없다. 김치처럼 자극적인 맛을 찾는다는 건 엄청난 억압에 사로잡힌 것"이라고 평가했다.

  이어 그는 "일본인들이 김치찌개를 선호한다니 한탄스럽다"며 "한국인들이 김치 같은 걸 매일 먹는 걸 보면 그 나라의 불행한 역사가 떠오른다. 김치금지령을 내려야 한다. 김치찌개 따위를 먹는 건 아마도 저소득 계층일 것"이라는 막말을 내뱉었다.

  이에 다른 진행자도 "건강과 미용에 좋다는 김치 이미지는 미디어의 정보조작 결과가 아닐까"라는 의견을 덧붙였다.

  이 같은 방송 내용을 접한 한국 네티즌들은 한국 음식을 깍아내린 무례한 진행자들에게 거센 비난을 쏟아내고 있다. 네티즌들은 "나중에 김치가 일본음식이라고 일본이 억지 부릴 때 이 영상을 보여줍시다", "그냥 무시하는 게 최고다. 저런 늙은이 말에 관심 두지 말자", "일본인들 열등의식이 주체를 못하는구먼", "부러우면 부럽다고 해라. 괜히 뒤에서 욕하지 말고" 등의 반응을 보였다.


<ⓒ디시뉴스(www.dcnews.in), 무단 전재 및 재배포 금지>
최은진 기자 jenny@dcinside.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 閲覧数 : 119
    JA 255 developingjap
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 閲覧数 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 閲覧数 : 119
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 閲覧数 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 閲覧数 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 閲覧数 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. JA 255 猫長屋
  17. KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps