メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

AKB48に惨敗した韓国音楽

閲覧数 : 355
JA 255 toyoki 2,811,753

2011年のAKB48のCDの売り上げが330万枚を突破し、

売り上げ総額が62億4000万円（約7800万ドル）を突破しました。

韓国の音楽市場規模はCDだけならば6500万ドル（2009年度）。

韓国の音楽市場は、AKB48という、たった1組のアイドルに惨敗しました。

国全体の市場が、日本の1アイドルにも勝てないなんて、

あまりにも哀れです。

ご愁傷様です。

翻訳を見る

AKB48에 참패한 한국 음악

2011년의 AKB48의 CD의 매상이 330만매를 돌파해,

매상 총액이 62억 4000만엔( 약 7800만 달러)을 돌파했습니다.

한국의 음악 시장규모는 CD 뿐이라면 6500만 달러(2009년도).

한국의 음악 시장은, AKB48라고 하는, 단 1조의 아이돌에 참패했습니다.

나라 전체의 시장이, 일본의 1 아이돌에도 이길 수 없다니,

너무 불쌍합니다.

삼가 조의를 표합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2151321 韓国の国力と白人の国力 1
    閲覧数 : 122
    KO 255 cst1504
  2. 2151322 李明博公約 VS ホ経営公約 1
    閲覧数 : 58
    KO 0 Member_93174
  3. 2151323 伝説的な実体調査版はこれだろう.. 3
    閲覧数 : 52
    KO 255 drkf
  4. 2151324 takehaちゃん（・∀・） 5
    閲覧数 : 151
    JA 255 taiwanbanana
  5. 2151325 暑いあついアツイ 8
    閲覧数 : 143
    JA 0 左近寺
  6. 2151326 倭人たちよ夏には冷たいキムチを食べよう.
    閲覧数 : 51
    KO 255 Member_51393
  7. 2151327 takehaが自分の喋っていることを、ちゃんと理解できているのなら 8
    閲覧数 : 244
    JA 0 ginryoso
  8. 2151328 北朝鮮は左派ではない. そのまま時代におくれた悪質前提金王朝に過ぎないだけであって 1
    閲覧数 : 66
    KO 255 cst1504
  9. 2151329 キムチはけっこう辛い物ですから... 10
    閲覧数 : 118
    KO 255 HiphopLee
  10. 2151330 韓国の街頭ガム売り少年 7
    閲覧数 : 395
    JA 255 sagibeck
  11. 2151331 日本の寺院 13
    閲覧数 : 276
    JA 255 栄養市民
  12. 2151332 日実取った男性射殺されて, 加害者猿であると思った
    閲覧数 : 59
    KO 0 Member_91124
  13. 2151333 がソロウンゴッドル君たちがそれで気の毒だkkkkk
    閲覧数 : 54
    KO 0 Member_66738
  14. 2151334 日本生活で気に入っているところは？…外国人の感想 3
    閲覧数 : 458
    JA 255 gtrhiro
  15. 2151335 昨日のKTX 3
    閲覧数 : 273
    JA 220 Member_50543
  16. 2151336 韓国は小康対局です. 100
    閲覧数 : 423
    KO 255 cst1504
  17. 2151337 少女時代、明日のコンサートのチケットが1円 11
    閲覧数 : 669
    JA 255 sagibeck
  18. 2151338 ストリートファイター実体調査版 2
    閲覧数 : 109
    KO 255 drkf
  19. 2151339 クラシック一人占めも大韓民国!!! 1
    閲覧数 : 57
    KO 255 glay978
  20. 2151340 ストリートファイター実体調査版..
    閲覧数 : 3,032
    KO 255 drkf