チャイコフスキー国際コンクールが腐ったｗ

【국제】차이코프스키 국제 콩쿨, 한국인이 5명 수상　
「단기간으로 집중적인 영재 교육을 베풀었던 것이 이번 성과로 연결된 」

1958년, 구소련 정권하에서 처음으로 개최된 차이코프스키 국제 콩쿨.4년에 한 번 행해져 지금까지 피아니스트의 옷의 안감 미르・아슈케나지, 그리고리・소코로후, 바이올린니스트의 기돈・쿠레이멜 등 나다치인 음악가를 배출하고 있어, 「클래식계의 올림픽」와 호라고 있다.그런데 1990년대 이후, 상황은 일변했다.스폰서를 타고 나지 않고「러시아인인 만큼 유리」와 심사를 의문시하는 소리가 높아졌다.2000년대에 야마하 피아노나 토요타 자동차라고 하는 일본 기업이 주요 스폰서가 되면, 일본의 연주가들이 높은 평가를 얻고, 「안보이는 손이 작용하고 있는」와까지 말해졌다.

　심사에 대한 의혹이 심각화했기 때문에, 러시아 정부는 금년의 제14회 콩쿨 조직위원장에, 자국 출신의 명지휘자 바레리・게르기에후를 임명했다.게르기에후는 자신의 인맥을 총동원해, 아슈케나지, 안네=조피・무타, 옷의 안감 미르・오후치니코후등의 거장을 심사원으로 맞이했다.한층 더 입상자에게는, 마리 인스 키 극장 관현악단, 런던 교향악단과 공동 출연할 수 있을 기회나, 3년간 러시아나 미국, 유럽에서 연주할 수 있을 기회를 주는 등 특전도 큰폭으로 확대했다.또, 인터넷상에서 인기 투표를 받아들여 본선의 현장을 생중계했다.

■심사원을 바꾸니 수상자도 바뀌었다

　그 결과, 한국의 음악가들이 대약진했다.6월 30일 오후(현지시간), 러시아・모스크바에서 폐막한 제14회 차이코프스키 국제 콩쿨에서는, 입상자 19명 중 한국의 음악가 5명이 주요 부문의 상위를 휩쓺 했다.성악의 남녀 부문에서 소프라노의 소・손 욘(27)과 버스의 파크・톨민(25)이 모여 우승한 것을 시작해 피아니스트 손・요룸(25)은 2위, 조・손 진(17)이 3위, 바이올린니스트의 이・지헤(25)도 3위가 되었다.특히, 콩쿨의 핵심이라고 할 수 있는 피아노 부문에서는, 2009년의 밴・크라이 반 국제 피아노 콩쿨 2위의 손・요룸이, 실내악 협주곡 최고 연주상과 콩쿨 위촉 작품 최고 연주상을 수상해, 지금까지로 최고의 성적을 거두었다.

이・지헤씨도 실내악 협주곡 최고 연주상을 수상.한편, 러시아는 피아노 부문의 다니르・트리후 노후가 1위가 된 것 봐.한국세는, 일찌기 피아노의 정・몰훈(미국 국적으로 참가, 2위), 바리톤의 최・홀스(미국 국적으로 참가, 1위), 피아노의 의무・돈민, 돈효크 형제등이 수상한 것은 있지만, 이 정도 다수의 수상은 처음이다.손・요룸의 상금은 1만 9000 유로( 약 223만엔), 조・손 진의 상금은 1만 유로( 약 117만엔)다.또, 이・지헤에는 1만 2000 유로( 약 141만엔), 소・손 욘과 파크・톨민에는 2만 유로( 약 235만엔)의 상금이 주어진다.

　한국의 쾌거에 대해서는「콩쿨의 질을 전면적으로 높인 결과」라고 하는 견해가 강하다.첼로 부문의 조・욘 장이외, 한국은 물론, 중국 출신・일본 출신의 심사원도 없었다.한국 예술 종합 학교의 김・테진 교수는「유럽의 심사원이 평가해, 일본인이나 중국인의 입상자가 없는 가운데 , 한국인이 완수한 쾌거」라고 이야기한다.음악 평론가 장・일 폭탄은「심사 결과를 둘러싸고, 불평・불만이 가장 적었던 콩쿨이었다」라고 평가했다.

■̀ c;성악 대국」한국

　「이름이 불려진 순간, 눈앞이 새하얗게 되어, 지금까지 지지해 주신 분들의 얼굴이 차례차례로 떠올랐다.그 쪽들에『감사합니다』와 인사를 하면서 상장을 받은」(소・손 욘)

　「상장과 메달을 보고, 1위라고 하는 것을 인식했다.아직 별로 실감은 없는」(파크・톨민)

　특히, 한국인의 남녀 성악가가 모여 우승한 쾌거는, 한국 성악계에 신선한 충격을 주었다.이번 수상은, 바리톤의 최・홀스 이래 21년만의 1위로, 유학 경험이 없는 한국인의 1위 수상은 처음이다.2명의 스승이기도 한 최・홀스 한국 예술 종합 학교 교수는「소・손 욘도 파크・톨민도 집념이 강한 라이온과 같은 학생.깊게 파고 들어 무대상으로는 용감하다」라고 평가했다.파크・톨민 이외의 입상자 4명은, 금호아시아나 문화재단의 영재 교육 코스 출신이다.음악 평론가 장・일 폭탄은「콩쿨에서는, 차이코프스키가 작곡 한 오페라의 아리아를 노래하지 않으면 안 되지만, 그것을 충분히 해낼 수 있는 만큼 한국인의 실력은 향상했다.한국인은 소리가 좋은 위, 단기간으로 집중적인 영재 교육을 베풀었던 것이 이번 성과로 연결된」라고 말했다(문중 경칭생략).

김・골운 기자 조선일보／조선일보 일본어판
한국인이 주요 부문 휩쓺=차이코프스키・콩쿨
역대 최다의 5명, K-POP에 이어「K클래식」시대 도래
http://www.chosunonline.com/news/20110702000046




＞인터넷상에서 인기 투표를 접수

매우 조선취가 ・・・w