メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

NHKニュース　東海道新幹線 一部運転できず

閲覧数 : 304
JA 255 hannichon 2,811,753

ＪＲ東海によりますと、東海道新幹線は、岐阜県内で作業用の車両が脱輪して線

路上にとどまっているため、新大阪と名古屋の間の上り線で運転ができなくなっ

ています。今のところ運転再開の見通しは立っていないということです。また、こ

の影響で東海道新幹線の下り線にも最大で３０分程度の遅れが出ているという

ことです。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20111009/t10013144771000.html

翻訳を見る

NHK 뉴스 토카이도 신간선 일부 운전하지 못하고

JR토카이에 의하면, 토카이도 신간선은, 기후현내에서 작업용의 차량이 탈륜해 선

노상에 머무르고 있기 위해, 신오사카와 나고야의 사이의 상행선으로 운전을 할 수 없게

(이)라고 있습니다.현재 운전 재개의 전망은 서있지 않다고 하는 것입니다.또, 와

의 영향으로 토카이도 신간선의 하행선에도 최대로 30분 정도의 지연이 발생하고 있다고 한다

일입니다.

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20111009/t10013144771000.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2063481 ATOMIC 文盲だから 朝鮮ゴキブリ逃亡したの？ 9
    閲覧数 : 121
    JA 0 assassin
  2. 2063482 「めぐみさん生存」＝脱北者証言　韓国議員が公開 4
    閲覧数 : 267
    JA 255 hannichon
  3. 2063483 何で日本女は韓国の男にだけ股を開く? 10
    閲覧数 : 235
    KO 255 unmei
  4. 2063484 朝鮮人は馬鹿なのだ。そんなことは、理解している。 8
    閲覧数 : 301
    JA 255 kuron
  5. 2063485 売国韓国女優を見つけました。 8
    閲覧数 : 684
    JA 0 何でもいい
  6. 2063486 「○○○○年に日本を抜く」まーた始まったｗ 7
    閲覧数 : 626
    JA 0 ginryoso
  7. 2063487 島根県人々が地を打って憤痛する.... w 1
    閲覧数 : 115
    JA 255 jap6cmwarotaaa
  8. 2063488 今年ノーベル賞宴は終わった? 2
    閲覧数 : 108
    JA 255 エリカ21
  9. 2063489 チアチア族がハングル普及に急に拒否態度示す 17
    閲覧数 : 976
    JA 255 jap_av
  10. 2063490 確かに金テヒは日本にない顔 7
    閲覧数 : 370
    KO 255 ATOMIC
  11. 2063491 慰安婦問題の論点がわからない韓国人。 8
    閲覧数 : 559
    JA 230 kari2005
  12. 2063492 自己紹介書どうですか？ 6
    閲覧数 : 156
    KO 0 lullaby82
  13. 2063493 ATOMIC 今日は 朝鮮 文盲 ゴキブリ文字の日 5
    閲覧数 : 86
    JA 0 assassin
  14. 2063494 日, 南極海域で捕鯨再開宣言 ATOMIC 7
    閲覧数 : 171
    JA 255 Top On Bass
  15. 2063495 三星アンドロイド最新機種の発売延期 6
    閲覧数 : 623
    JA 255 blue_blue_blue
  16. 2063496 中学生と高校生ではなく 30代おばさんみたいだ. 4
    閲覧数 : 154
    KO 255 korean104
  17. 2063497 日, 南極海域で捕鯨再開宣言 1
    閲覧数 : 74
    KO 255 ATOMIC
  18. 2063498 何で韓国女は日本の男だけに股を開く？ 1
    閲覧数 : 107
    JA 0 KimuraYoona
  19. 2063499 Hyundaiのラリー2 1
    閲覧数 : 278
    JA 0 inunabeya
  20. 2063500 金テヒも日本ドラマ出演は嫌いだったろう. 4
    閲覧数 : 206
    JA 255 jap6cmwarotaaa