メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

NHKニュース　東海道新幹線 一部運転できず

閲覧数 : 305
JA 255 hannichon 2,811,753

ＪＲ東海によりますと、東海道新幹線は、岐阜県内で作業用の車両が脱輪して線

路上にとどまっているため、新大阪と名古屋の間の上り線で運転ができなくなっ

ています。今のところ運転再開の見通しは立っていないということです。また、こ

の影響で東海道新幹線の下り線にも最大で３０分程度の遅れが出ているという

ことです。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20111009/t10013144771000.html

翻訳を見る

NHK 뉴스 토카이도 신간선 일부 운전하지 못하고

JR토카이에 의하면, 토카이도 신간선은, 기후현내에서 작업용의 차량이 탈륜해 선

노상에 머무르고 있기 위해, 신오사카와 나고야의 사이의 상행선으로 운전을 할 수 없게

(이)라고 있습니다.현재 운전 재개의 전망은 서있지 않다고 하는 것입니다.또, 와

의 영향으로 토카이도 신간선의 하행선에도 최대로 30분 정도의 지연이 발생하고 있다고 한다

일입니다.

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20111009/t10013144771000.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 41 リ・ジェミョンより英語をよくするような日本総理
    閲覧数 : 83
    KO 255 avenger
  2. 42 赤在日は 2
    閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 43 韓国人の本音 3
    閲覧数 : 114
    JA 255 windows7
  4. 44 清ではないようだ..日 先進国脱落相次ぐ警告 2
    閲覧数 : 89
    KO 255 propertyOfJapan
  5. 45 中国の奴隷馬鹿韓国民、こんばんわ 4
    閲覧数 : 84
    JA 255 オパ
  6. 46 MIG-25 1
    閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. 47 もうけたのはツルハシを売った人 2
    閲覧数 : 75
    JA 255 夫余
  8. 48 日本女達の反応. (家掃除やしっかりしなさい. やっぱり表と中が他の民族)
    閲覧数 : 71
    KO 255 avenger
  9. 49 旭日期は海外で搬出所持禁止です
    閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  10. 50 旭日期ワールドカップ路頭応援…歴史を学ぶことができなかった証拠 2
    閲覧数 : 113
    KO 255 propertyOfJapan
  11. 51 韓国にはないスパイ 1
    閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  12. 52 Kリーグ無料 vs Jリーグ有料 1
    閲覧数 : 83
    KO 255 theStray
  13. 53 次の試合も勝ちそうだ 1
    閲覧数 : 87
    JA 0 樺太州
  14. 54 100voltに言葉は小川でヨングナンダという巨余
    閲覧数 : 67
    KO 255 theStray
  15. 55 芝があると基本がドエヌンゴ
    閲覧数 : 62
    KO 255 theStray
  16. 56 日本にない伝統工芸
    閲覧数 : 106
    JA 255 あかさたなはまやら
  17. 57 日本はサッカーに本気である国で
    閲覧数 : 64
    KO 255 theStray
  18. 58 キムチを食べるアメリカ子供達. 1
    閲覧数 : 64
    KO 255 propertyOfJapan
  19. 59 ポーランド姉妹が本物の鉄板焼きに感動 1
    閲覧数 : 104
    JA 255 JAPAV57
  20. 60 キブピング能力が生じようとすれば芝がならなくてはならない
    閲覧数 : 51
    KO 255 theStray