めぐみさん　小泉時代に生きていた

JA 130 jareddiamond 2,811,753

2011-10-09 11:00

めぐみさん０４年末に生存　「帰せない」と脱北者証言

2011.10.9 20:45 ［北朝鮮拉致事件］

横田めぐみさん

　韓国野党、自由先進党の朴宣映国会議員は９日、北朝鮮による拉致被害者、横田めぐみさん＝失踪当時（１３）＝が２００４年末から０５年初めの時点で生存していたとの情報を北朝鮮脱出住民（脱北者）の男性から得たと明らかにした。

　朴議員によると、この男性は「めぐみさんが工作員教育を受ける過程で多くの秘密を知ってしまい、（日本に）戻したくても帰国させることができなくなった」と証言しているという。

　男性は０７年に脱北する前に、父親が日本人拉致に関与していたという朝鮮労働党の日本担当者から「生きている」との情報を入手。北朝鮮が０４年１１月にめぐみさんのものとして日本政府に提出した「遺骨」についても「偽物だ」とした。

　また、少なくとも０３年までは耀徳の政治犯収容所で、工作員教育を受けることを拒否した５０代後半の日本人拉致被害者の女性が所内の療養所の料理人をしながら暮らしていた、と証言した。（共同）

翻訳を見る

2011.10.9 20:45 ［북한 납치사건］

요코타 메구미씨

　한국 야당, 자유 선진당의 박선영국회 의원은 9일, 북한에 의한 납치 피해자, 요코타 메구미씨=실종 당시 (13)=가 2004년말부터 05년초의 시점에서 생존하고 있었다는 정보를 북한 탈출 주민(탈북자)의 남성으로부터 얻었다고 분명히 했다.

　박의원에 의하면, 이 남성은 「메구미씨가 공작원 교육을 받는 과정에서 많은 비밀을 알아 버려, (일본에) 되돌리고 싶어도 귀국시킬 수 없게 되었다」라고 증언하고 있다고 한다.

　남성은 07년에 탈북 하기 전에, 부친이 일본인 납치에 관여하고 있었다고 하는 조선노동당의 일본 담당자로부터 「살아 있다」라고의 정보를 입수.북한이 04년 11월에 메구미씨의 것으로 해 일본 정부에 제출한 「유골」에 대해서도 「가짜다」라고 했다.

　또, 적어도 03년까지는 요덕의 정치범 수용소에서, 공작원 교육을 받는 것을 거부한 50대 후반의 일본인 납치 피해자의 여성이 소내의 요양소의 요리인을 하면서 살고 있었다, 라고 증언했다.(공동)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )