メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国整形界に新しい風。まさかあの人が

閲覧数 : 712
JA 0 ginryoso 2,811,753
異種格闘技選手のチェ・ホンマンが近況写真を公開して話題を集めている。

チェ・ホンマンは最近、自身のミニホームページを通じて

「最近忙しいスケジュールでどんどんやせている。髪の毛もすっきりと切ったし」というコメントとともに写真を掲載した。

写真の中でチェ・ホンマンは、

くっきりとした目や

真っ直ぐな鼻、

ほっそりしたあごのラインをアピールし、

以前の姿とは全く違う印象を漂わせて視線を集めた。

ネットユーザーは「ひょっとして整形手術を受けた？」「何かが変わったようけど」
「格闘技選手が整形を？」などの反応を見せている。


中央日報 2011/10/11
http://japanese.joins.com/article/523/144523.html?servcode=700§code=740





**********************************************************************************************


誰得ｗｗｗｗｗ

翻訳を見る

한국 정형계에 새로운 바람.설마 그 사람이

이종 격투기 선수 최・혼만이 근황 사진을 공개하고 화제를 모으고 있다.

최・혼만은 최근, 자신의 미니 홈 페이지를 통해서

「최근 바쁜 스케줄로 자꾸자꾸 말라 있다.머리카락도 깨끗이잘랐고」라고 하는 코멘트와 함께 사진을 게재했다.

사진 중(안)에서 최・혼만은,

선명하게 한 눈이나

곧은 코,

홀쭉한 턱의 라인을 어필 해,

이전의 모습과는 완전히 다른 인상을 감돌게 하고 시선을 모았다.

넷 유저는「혹시 정형 수술을 받았다？」「무엇인가가 바뀐 듯이지만 」
「격투기 선수가 정형을？」등의 반응을 보이고 있다.


중앙 일보 2011/10/11
http://japanese.joins.com/article/523/144523.html?servcode=700§code=740





**********************************************************************************************


수득wwwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2062041 今日の夕方トッポキ 16
    閲覧数 : 206
    KO 255 dodoevo
  2. 2062042 「韓国人は不細工な顔の特徴を全部持つ。だから世界一の整形大国になった」…２ｃｈのスレにチョン激怒 1
    閲覧数 : 569
    JA 0 Member_51391
  3. 2062043 で？世界初の高速列車正面衝突がなんだって？ 5
    閲覧数 : 458
    JA 130 チョンイラネ
  4. 2062044 毎週日本で放送される 韓流ドラマ 100時間肉薄 1
    閲覧数 : 80
    KO 255 Hwan03
  5. 2062045 日本人自体が在日だ. 5
    閲覧数 : 178
    KO 0 Member_66862
  6. 2062046 アジアの米国は日本 5
    閲覧数 : 533
    JA 255 jap_av
  7. 2062047 朝鮮人 たまには建設的なニュースを貼れよｗ 5
    閲覧数 : 469
    JA 0 Member_51391
  8. 2062048 わんわんが退院した＾＾ 11
    閲覧数 : 254
    JA 0 wanwan2020
  9. 2062049 韓国「ノーベル賞が何だというのだ」 3
    閲覧数 : 483
    JA 0 Member_51391
  10. 2062050 韓服の魅力 2
    閲覧数 : 307
    JA 0 이철수
  11. 2062051 日本、12月に韓国監視衛星打上げ… 4
    閲覧数 : 414
    JA 255 f671
  12. 2062052 尖閣警備の最新巡視船が就役 2
    閲覧数 : 332
    JA 0 gairyou仙人
  13. 2062053 日本で成功した在日韓国人 5
    閲覧数 : 178
    KO 255 himsensaram
  14. 2062054 K-POP 大人気基準を自国と比べる嫌韓たち... 7
    閲覧数 : 156
    KO 255 Hwan03
  15. 2062055 【非売品】Naver帽子 3
    閲覧数 : 188
    JA 0 이철수
  16. 2062056 ＿|￣|(ﾟ∀ﾟ)＜大阪最高！民度最高！ 5
    閲覧数 : 459
    JA 0 パーさん
  17. 2062057 日本人にまた贈り物を与える 1
    閲覧数 : 69
    KO 0 Member_65776
  18. 2062058 寒流狂風出口模索... 1
    閲覧数 : 75
    KO 0 Member_66862
  19. 2062059 豪華客船がお披露目式で沈没 6
    閲覧数 : 933
    JA 0 Member_51391
  20. 2062060 確かに韓国人の投稿はつまらない 6
    閲覧数 : 229
    JA 255 Dartagnan