（＾∀＾）b韓国老人：開放されたのは日本
閲覧数 : 223
JA
0
i_am_sam
2,811,753
朝鮮が開放された結果が、李承晩の独裁か？金日成の独裁か？
多くの人間が、刑務所に連れて行かれて拷問されたのが、開放か？光復か？
日帝時代の方が、遥かに自由で良かった。
実は開放されたのは、日本だ。
日本は朝鮮という重荷から開放され、敗戦にも関わらず経済大国になれたんだ。
（村田春樹さんが韓国で会った、普通の老人の言葉だそうです）
翻訳を見る
(＾∀＾) b한국 노인：개방된 것은 일본
조선이 개방된 결과가, 이승만의 독재인가？김일성의 독재인가？
많은 인간이, 형무소에 데리고 가져 고문되었던 것이, 개방인가？광복인가？
일제 시대가, 훨씬 더 자유롭고 좋았다.
실은 개방된 것은, 일본이다.
일본은 조선이라고 하는 무거운 짐으로부터 개방되고 패전에도 불구하고 경제대국이 될 수 있었다.
(무라타 하루키씨가 한국에서 만난, 보통 노인의 말이라고 합니다)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )
