整形というイメージ。（日本では整形は、あまり自慢できることではない）
日本人の物真似イメージ。（イミテーションはいやだ）
安物のイメージ。（街に韓国人売春婦が溢れている）
面倒だというイメージ。（謝罪賠償要求が恐ろしい）
K-popアイドルが日本男に人気ない理由
閲覧数 : 335
JA
0
paly
2,811,753
翻訳を見る
K-pop 아이돌이 일본남에 인기 없는 이유
정형이라고 하는 이미지.(일본에서는 정형은, 너무 자랑할 수 있는 것은 아니다)
일본인의 흉내 이미지.(이미테이션은 싫다)
싸구려의 이미지.(거리에 한국인 매춘부가 흘러넘치고 있다)
귀찮다고 하는 이미지.(사죄 배상 요구가 무섭다)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 12 )