メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

[李哲秀]の派手な大型自爆 ^-^ b

閲覧数 : 205
JA 255 Member_51211 2,811,753

http://www.kjclub.com/kr/exchange/theme/read.php?tname=exc_board_64&uid=20843&fid=20843&thread=1000000&idx=1&page=1&number=17586

 

Zapanの Makudonarudo語 表記 ==> ザパン 

 

Japanの Makudonarudo語 表記 ==> ジャパン

要するに, KJ部落民は韓国人が

 

[ザパン(ザパン)]と [ジャパン(ジャパン)]を区別することができないし,

 

[ザパン(ザパン)]を発音することができないと主張すること.

 

しかし,

 

 

 

これが国際社会の冷情な現実....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※ (  )← ハングル表記

 

[ザパン(ザパン)]

 

[ジャパン(ジャパン)]

※ (  )← ハングル表記

 

 

明らかに (ザパン)と (ジャパン)が

 

違うように翻訳されるということが分かる..

 

KJ部落民はいつでも

 

愉快でさわやかで通快に派手な自爆をしますね...

 

 

翻訳を見る

[이철수]의 화려한 대형 자폭 ^-^ b

http://www.kjclub.com/kr/exchange/theme/read.php?tname=exc_board_64&uid=20843&fid=20843&thread=1000000&idx=1&page=1&number=17586

 

Zapan의 Makudonarudo語 표기 ==> ザパン 

 

Japan의 Makudonarudo語 표기 ==> ジャパン

요컨대, KJ부락민은 한국인이

 

[ザパン(자빤)]과 [ジャパン(쟈빤)]을 구별할 수 없으며,

 

[ザパン(자빤)]을 발음할 수 없다고 주장하는 것.

 

그러나,

 

 

 

이것이 국제사회의 냉정한 현실....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※ (  )← 한글 표기

 

[ザパン(자빤)]

 

[ジャパン(쟈빤)]

※ (  )← 한글 표기

 

 

분명하게 (자빤)과 (쟈빤)이

 

다르게 번역된다는 것을 알 수 있다..

 

KJ부락민은 언제라도

 

유쾌하고 상쾌하고 통쾌하게 화려한 자폭을 하네요...

 

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 78
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps