メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

copysaru13の恥ずかしい自爆w

閲覧数 : 149
JA 0 이철수 2,811,753




テイクツー関係者は報道機関とのインタビューで、「国内利用者らの声を入れて開発会社にEAST SEA表記を要請し、これをフィラクシスが受諾したもの」としながら、「これは国内にだけ適用されるのではなく、全世界すべての『文明5』利用者らに同一に適用されるだろう」と話した。

文明5の独島表記の事実と関連して多くのネチズンは呼応を現わした。これにネチズンらの反応は「感動した。日本、中国のために悔しくて死にそうだったが、 心よりとても感謝する」、「東海が日本海になるかも知れないという恐れがあったが、今回文明5から東海と表記!!完全すばらしいです」等、多くの関心を見 せている。

一方、文明5は悪魔のゲームというタイトルがつくほど強い中毒性を持ったリアルタイム戦略シミュレーションゲームだ。


ホ・ヨンマン記者

http://www.fomos.kr/board/board.php?mode=read&keyno=119923&db=issue




韓国が金を出して米国ゲーム会社に依頼しただけのことw









翻訳を見る

copysaru13의 부끄러운 자폭 w





테이크 투 관계자는 보도 기관과의 인터뷰로, 「국내 이용자등의 소리를 넣어 개발 회사에 EAST SEA 표기를 요청해, 이것을 피라크시스가 수락한 것」로 하면서, 「이것은 국내에만 적용되는 것이 아니라, 전세계 모든『문명 5』이용자등에 동일하게 적용될 것이다」라고 이야기했다.

문명 5의 독도 표기의 사실과 관련해 많은 네티즌은 호응을 나타냈다.이것에 네티즌등의 반응은「감동했다.일본, 중국을 위해서 분해서 죽을 것 같았지만, 진심으로 매우 감사하는」, 「토카이가 일본해가 될지 모른다고 할 우려가 있었지만, 이번 문명 5로부터 토카이와 표기!!완전 훌륭합니다」등 , 많은 관심을 봐 키라고 있다.

한편, 문명 5는 악마의 게임이라고 하는 타이틀이 붙을 만큼 강한 중독성을 가진 리얼타임 전략 시뮬레이션 게임이다.


호・욘 맨 기자

http://www.fomos.kr/board/board.php?mode=read&keyno=119923&db=issue




한국이 돈을 내 미국 게임 회사에 의뢰했을 뿐w









いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 閲覧数 : 112
    KO 255 morort
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 閲覧数 : 125
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 閲覧数 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 閲覧数 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 閲覧数 : 86
    KO 237 ysfos2