メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

おさらい&お笑い 朝鮮のF1開催料 (・∀・)

閲覧数 : 670
JA 0 rush1225 2,811,753

自動車レースF1を韓国で興行したカボ(KAVO)は、来年も韓国でF1を開催するため、既に3976万ドル(約33億1000万円)の開催権料をレース管理会社のFOM(フォーミュラ・ワン・マネジメント)に支払った。仮にレースを開催できなくても、払い戻しを受けられない資金だ。

 開催権料は契約期間中、毎年10%ずつ増額される。「コリア・グランプリ」の契約期間は7年で、開催権料は1年目の3615万ドル(約30億1000万円)から7年目の2016年には6404万ドル(約53億4000万円)に跳ね上がる。つまり、7年間で開催権料だけで3億1400万ドル(約261億8000万円)をFOMに支払わなければならない。再交渉で金額を調整することはできても、大差はないというのが専門家の見方だ。

 外電によると、2012年からF1レースを開催するために準備を進める米テキサス州オースティン市は、開催権料を2500万ドル(約20億8000万円)と算定しているという。韓国自治経営評価院の研究結果によると、中国の3000万ドル(約25億円)を除くと、過去にF1を開催した国が支払った開催権料は700万-1350万ドル(約5億8000万-約11億2500万円)だった。スポーツマーケティングを専攻するある教授は「韓国のモータースポーツ環境が劣悪で、大会誘致が困難なため、開催権料が多少割高になることはあっただろうが、交渉が不十分だったのではないか」と指摘した。

金城敏(キム・ソンミン)記者


http://www.chosunonline.com/news/20101128000026

7年目でほぼ 倍増・・・・・・・

 

なんでこんな契約しちゃったの?・・・・・・

 

まあいいけどw

 

( ^o^)y-~~

翻訳を見る

복습&웃음 조선의 F1개최료 (·∀·)

자동차 레이스 F1를 한국에서 흥행한 카보(KAVO)는, 내년도 한국에서 F1를 개최하기 위해(때문에), 이미 3976만 달러( 약 33억 1000만엔)의 개최권료를 레이스 관리 회사의 FOM(포뮬러·원·매니지먼트)에 지불했다.만일 레이스를 개최할 수 없어도, 환불을 받을 수 없는 자금이다.

 개최권료는 계약기간중, 매년 10%두개증액된다.「코리아·그랑프리」의 계약기간은 7년으로, 개최권료는 1년째의 3615만 달러( 약 30억 1000만엔)에서 7년째의 2016년에는 6404만 달러( 약 53억 4000만엔)에 튄다.즉, 7년간에 개최권료만으로 3억 1400만 달러( 약 261억 8000만엔)를 FOM에 지불하지 않으면 안 된다.재교섭으로 금액을 조정할 수 있어도, 큰 차이는 없다고 하는 것이 전문가의 견해다.

 외신에 의하면, 2012년부터 F1레이스를 개최하기 위해서 준비를 진행시키는 미국 텍사스주 Austen시는, 개최권료를 2500만 달러( 약 20억 8000만엔)와 산정하고 있다고 한다.한국 자치 경영 평가원의 연구 결과에 의하면, 중국의 3000만 달러( 약 25억엔)를 제외하면, 과거에 F1를 개최한 나라가 지불한 개최권료는 700만

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 17 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ