"私も少女時代のように…" "整形熱風"に陥った
ティーンエージャー
朝鮮日報|ユン・ヨンジュ エデュ&ライフ記者
容貌至上主義のせい…小学生まで関心高まって"幼い年齢手術、副作用危険高くて慎重に
"Aさん(17才)は今回の冬休みに五回目整形手術を受ける予定だ。 中2の時初めて二重まぶた手術を受けたAさんは目がより大きく見えることを願う欲があり3度の手術を受けた。 だが、傷跡が大きくなって気まずくなり、結局復元手術を決心した。
芸能人らの専有物だった整形熱風が青少年らの間でも荒々しく吹いている。 休みになれば整形外科には"美男美女"になりたいティーンエージャーの問い合わせ電話が相次ぐ
◆‘容貌至上主義’社会の雰囲気理由整形手術を眺める青少年らの視線はますます肯定的に変わっている。 ソウル市が‘2009青少年健康形態オンライン調査(疾病管理本部)および2009ソウルサーベイ(ソウル市)’等を分析して去る4月発表した‘e-ソウル統計’ 46号によれば、ソウル中・高校生中女子学生54%は外見を手入れするために整形手術をしたいと答えた。
これは2007年(48.5%)より6.1%以上増えた数値だ。 整形手術に同意する男子学生も2007年32.9%から
2009年42.5%に増加した。 このような現象は‘整形共和国’と呼ばれる私たちの社会の容貌至上主義風潮が産んだ結果. TVをつければ出てくる人形のようなアイドルグループを見ながら芸能人を夢見る青少年が増加しているのも理由だ。
ルセ整形外科リュ・スンホ院長は“10年前なら、大学入試を終えた高3が主に病院を訪れたが、最近3~5年間は中高校生らの問い合わせが明確に多くなった”と説明した。
だが、専門医はとても幼い年齢の整形手術は元に戻すことはできない結果を産むことがあると警告する。 成長が進行中の青少年期に手術を試みる場合、軟骨や骨組織が傷つく可能性があるため。 長い間の回復期間が必要で学業に支障を与えることもある。 二重まぶた手術も同じだ。 リュ・スンホ院長は“皮膚細胞が大きくなり、傷跡もより大きくなりえる”と話した。 ただしまつげが目を刺して眼球を傷つくようにしたり視力に被害を与える場合には二重まぶた手術をはやくした方が良い。
◆整形のために両親子供間葛藤活気企画
整形に対する欲求を満たそうとしたがややもすると深刻な疾患を得たりもする。 初等6年の白ばら(仮名)さんは1年前夏休みが終わった後、ママに二重まぶた手術をしてくれとお願いした。 同じクラスの友達が二重まぶた手術で変わった姿を見た後であった。 だが、ご両親はまだ幼くてだめだとし反対した。
悩んだ白バラは学校の前の文具店で別名‘二重まぶたテープ’を購入、目に付け始めた。 しかし何週間連続して使うとすぐに問題が発生した。 目の周囲が赤くなって熱くなると粘液が流れるなど炎症が起きた。 ニプス整形外科 キム・キュンテ院長は“二重まぶたテープを付ければ中毒になってずっと付ける場合が多い”として“そうすれば目が張り、皮膚が弱い人々は皮膚炎ができる”と説明した。
このようになればまぶたがデコボコして後ほど手術が難しくなる。 両親同意なしに手術を望む青少年らも危険だ。 安い病院を訪れるならば誤った手術で深刻な副作用が発生することがあるのだ。
幼い子供が整形を願う場合にはどのようにしなければならないだろうか? 無条件だめだということよりは共に整形外科をたずねて専門の相談を受けることが必要だ。 整形手続きと危険性などに対して十分に説明聞いて、時になれば許諾するという態度を確かに明らかにした方が良い。
キム・キュンテ院長は“整形手術を通じて自信を持つようになるが、人生自体が変わったり芸能人になれるという行き過ぎた期待を持つのは禁物”としながら“ややもするとうつ病や整形中毒につながるこ事になる”と警告した。 何より重要なのは自分だけの美と個性を探すという忠告であった。
朝鮮ガキどもは少女時代が整形なのを良く知ってるんやなあ ホルホル