メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

あれ?ネコ耳が無くなってるけど?

閲覧数 : 535
JA 255 123buro 2,811,753



最近は、パソコンに歌詞とメロディーを入力するだけで音声を合成できるソフトを使って音楽を作るのが一部の音楽ファンの間で人気があるが、今度はK-POP版ヴァーチャル・アイドル・キャラクターが登場するという。

キャラクター名は「K-GINI」といい、歌って踊れる、モデルのような八頭身。まずは第一弾として「少女時代」や
「KARA」らの大ヒットK-POP 曲をカバーした8曲入りシングル「Genie」を11月16日にリリースする。しかも、歌うだけでなく、踊れるK-POPキャラクターであるため、K- POPダンスの振り付けまでマスターしたDVDも付いてくるとのことだ。

韓国人歌手が日本語詞を歌ったときの特有の発音の雰囲気、響きさえも忠実に再現し、愛くるしい発音のK-POPボーカル・スタイルを極めたと言えるだろう。そして、ただのカバーではなく、日本でも大ヒットしたK-POP曲を多数プロデュースした、超大物韓国人音楽プロデューサーが本作のカバーとアレンジを担当している。
今までのK-POPシーンを振り返る意味でも、要注目の作品だ。
http://www.asahi.com/showbiz/korea/AUT201110140069.html

なんか、また変なのが出たなw
翻訳を見る

어?고양이귀가 없어지고 있는데?




최근에는, PC에 가사와 멜로디를 입력하는 것만으로 음성을 합성할 수 있는 소프트를 사용하고 음악을 만드는 것이 일부의 음악 팬의 사이에 인기가 있지만, 이번은 K-POP판 가상·아이돌·캐릭터가 등장한다고 한다.

캐릭터명은 「K-GINI」라고 해, 노래해 춤출 수 있는, 모델과 같은 팔등신.우선은 제일탄으로서 「소녀 시대」나
「KARA」등의 대히트 K-POP 곡을 커버한 8곡들이 싱글 「Genie」를 11월 16일에 릴리스 한다.게다가, 노래할 뿐만 아니라, 춤출 수 있는 K-POP 캐릭터이기 위해, K- POP 댄스의 안무까지 마스터 한 DVD도 붙어 온다라는 것이다.

한국인 가수가 일본어사를 노래했을 때의 특유의 발음의 분위기, 영향마저도 충실히 재현해, 귀여운 발음의 K-POP 보컬·스타일을 다했다고 말할 수 있을 것이다.그리고, 단순한 커버가 아니고, 일본에서도 대히트 한 K-POP곡을 다수 프로듀스한, 초대형물 한국인 음악 프로듀서가 본작의 커버와 어레인지를 담당하고 있다.
지금까지의 K-POP 신을 되돌아 보는 의미에서도, 요점 주목의 작품이다.
http://www.asahi.com/showbiz/korea/AUT201110140069.html

어쩐지, 또 이상한 것이 나가고 싶은 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ