メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

安住財務相、消費税5%上げを国際公約

閲覧数 : 120
JA 0 gairyou仙人 2,811,753

安住財務相、消費税5%上げを国際

公約 G20会議 :日本経済新聞


【パリ=木原雄士】安住淳財務相は20カ国・地域(G20)財務相・中央銀行総裁会議で、消費税率を
5%引き上げるための関連法案を来年の通常国会に提出すると説明し、日本の財政健全化の取り組みに
理解を求めた。増税と同時に社会保障費の抑制を進め、基礎的財政収支の赤字を2015年度に10年度比で
半減、20年度に黒字化することも併せて表明した。

 消費税の増税をめぐっては、景気への悪影響などを理由に与党の民主党内にも反対論がなお残る。
今回、安住財務相が期限を示して消費税の増税を国際公約したことで、今後の国内の議論に影響を
与えそうだ。

翻訳を見る

안주 재무상, 소비세 5%인상을 국제 공약

안주 재무상, 소비세 5%인상을 국제

공약 G20 회의 :일본 경제 신문


【파리=키하라 유우사】아즈미 쥰 재무상은 20개국・지역(G20) 재무상・중앙은행 총재회의에서, 소비세율을
5%끌어올리기 위한 관련 법안을 내년의 통상 국회에 제출한다고 설명해, 일본의 재정 건전화의 대처에
이해를 요구했다.증세와 동시에 사회 보장비의 억제를 진행시켜 기초적 재정 수지의 적자를 2015년도에 10년도비로
반감, 20년도에 흑자화하는 일도 아울러 표명했다.

 소비세의 증세를 둘러싸고, 경기에의 악영향등을 이유로 여당의 민주당내에도 반대론이 더 남는다.
이번, 안주 재무상이 기한을 나타내 소비세의 증세를 국제 공약한 것으로, 향후의 국내의 논의에 영향을
줄 것 같다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ