メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

また日本が開発!

閲覧数 : 378
JA 40 コポペちゃん 2,811,753

放射性物質:新種の藻類「バイノス」が高い吸収効率


 山梨大医学部(山梨県中央市)などの研究グループは、東京電力福島第1原発で汚染水の浄化に使われている鉱物「ゼオライト」より新種の藻類「バイノス」の方が、放射性ストロンチウムとヨウ素の吸収効率が高いことを実証した。

同原発での実用化に向け大手プラントメーカーと交渉中で、今月末に放射性物質で汚染された土壌処理にバイノスを活用するデモンストレーションを福島県伊達市で実施する予定だ。

 バイノスは筑波大系のベンチャー企業「日本バイオマス研究所」(千葉県柏市)が既に汚泥浄化用として製品化しており、放射性物質汚染にも対応できないか北里研究所(東京都港区)などと共同研究していた。

 山梨大医学部第3内科で甲状腺疾患などを研究している志村浩己助教が依頼を受け、福島県浪江町の側溝などにたまっていた汚染水で4〜7月、実証実験を実施。

その結果、放射性セシウム137とストロンチウム各2メガベクレル、放射性ヨウ素3メガベクレルがそれぞれ入った水1リットルにバイノス100グラムを入れて遠心分離機にかけると、

10分間でストロンチウムは8割程度、セシウム137は4割程度を除去できた。ヨウ素も24時間で4割程度減った。ゼオライトと比較実験したところ、ヨウ素についてはゼオライトはまったく吸収しなかった。

ストロンチウムについては約1時間で、ゼオライトは約6割しか吸収しなかったのに対し、バイノスは95%吸収した。

 バイノスは藻のため、光と炭酸ガスがあれば容易に増やせる。乾燥させると重量が20分の1になるため、吸収後の処理の簡略化も期待できるという。

 デモンストレーションは、日本バイオマス研究所など複数の企業が行う。除染後に生じた汚染土壌をバイノスで無害化し、使用後のバイノスを1次保管するまでの作業を公開で実施する。【岡田悟】


ゼリー状の球体に加工したバイノスをシャーレに出す山梨大の志村助教=山梨県中央市の山梨大医学部で、岡田悟撮影
http://mainichi.jp/select/photo/news/images/20111017k0000e040020000p_size5.jpg
http://mainichi.jp/select/photo/news/images/20111017k0000e040025000p_size5.jpg

http://mainichi.jp/select/photo/news/20111017k0000e040014000c.html?inb=ra

次から次へと新技術を開発して、やっぱり日本人は頭がいいのな。
翻訳を見る

또 일본이 개발!

방사성 물질:신종의 해초류「바이노스」가 높은 흡수 효율


 야마나시대 의학부(야마나시현 츄우오시)등의 연구 그룹은, 도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전에서 오염수의 정화에 사용되고 있는 광물「제올라이트」보다 신종의 해초류「바이노스」(분)편이, 방사성 strontium와 옥소의 흡수 효율이 높은 것을 실증했다.

동원자력 발전에서의 실용화를 향해 대기업 플랜트 메이커와 교섭중에서, 이달 말에 방사성 물질로 오염된 토양 처리에 바이노스를 활용하는 데먼스트레이션을 후쿠시마현 다테시에서 실시할 예정이다.

 바이노스는 츠쿠바대계의 벤처기업「일본 바이오매스 연구소」(치바현 카시와시)가 이미 진흙 정화용으로서 제품화하고 있어, 방사성 물질 오염에도 대응할 수 없는가 키타자토 연구소(도쿄도 미나토구)등과 공동 연구하고 있었다.

 야마나시대 의학부 제 3 내과로 갑상선 질환등을 연구하고 있는 시무라 히로시 당신 조교가 의뢰를 받아 후쿠시마현 나미에마치의 카와미조 등에게 쌓여 있던 오염수로 4〜7월, 실증 실험을 실시.

그 결과, 방사성 세슘 137으로 strontium 각 2 메가베크렐, 방사성 옥소 3 메가베크렐이 각각 들어간 물 1리터에 바이노스 100그램을 던지고 원심분리기에 걸치면,

10분간으로 strontium는 8할 정도, 세슘 137은 4할 정도를 제거할 수 있었다.옥소도 24시간에 4할 정도 줄어 들었다.제올라이트와 비교 실험했는데, 옥소에 대해서는 제올라이트는 전혀 흡수하지 않았다.

strontium에 대해서는 약 1시간으로, 제올라이트는 약 6할 밖에 흡수하지 않았는데 대해, 바이노스는 95%흡수했다.

 바이노스는 조이기 때문에, 빛과 탄산 가스가 있으면 용이하게 늘릴 수 있다.건조시키면 중량이 20분의 1이 되기 위해, 흡수 후의 처리의 간략화도 기대할 수 있다고 한다.

 데먼스트레이션은, 일본 바이오매스 연구소 등 복수의 기업이 실시한다.제염 후에 생긴 오염 토양을 바이노스로 무해화해, 사용후의 바이노스를 1차 보관할 때까지의 작업을 공개로 실시한다.【오카다 사토루 】


젤리장의 구체에 가공한 바이노스를 샬레에 내는 야마나시대의 시무라 조교=야마나시현 츄우오시의 야마나시대 의학부로, 오카다 사토루 촬영
http://mainichi.jp/select/photo/news/images/20111017k0000e040020000p_size5.jpg
http://mainichi.jp/select/photo/news/images/20111017k0000e040025000p_size5.jpg

http://mainichi.jp/select/photo/news/20111017k0000e040014000c.html?inb=ra

잇달아 신기술을 개발하고, 역시 일본인은 머리가 좋은 것.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ