韓国、ギリシャの2倍以上の速度でデフォルトへ向かってることが判明

JA 0 ひょうたん 2,811,753

2011-10-17 01:30

　韓国のクレジット・デフォルト・スワップ（CDS）のプレミアムが上昇しています。 9月末現在、韓国債のCDSプレミアムは2.2％で、8月末に比べ0.9％上昇しました。 欧州各国に比べ、同じ期間に平均2倍以上の上昇を示したことになります。
　CDSプレミアムとは、簡単に言えば、債券が債務不履行（デフォルト）に陥るリスクを第三者に負ってもらうのに必要な手数料を指します。一種の保険料とも言えるでしょう。そして、債券が債務不履行に陥った場合、保険金を受け取れると考えれば理解しやすいかもしれません。韓国債のCDSプレミアムが2.2％ということは、1億ドル（約76億7000万円）の保証を受けるために、220万ドル（約1億6900万円）の保険料を支払わなければならないことを意味します。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/10/09/2011100900013.html

韓国、死ぬの？＾＾；

翻訳を見る

한국, 그리스의 2배 이상의 속도로 디폴트로 향하고 있는 일이 판명

　한국의 크레디트·디폴트·스왑(CDS)의 프리미엄이 상승하고 있습니다. 9월말 현재, 한국채의 CDS 프리미엄은 2.2％로, 8월말에 비해 0.9％상승했습니다. 유럽 각국에 비해, 같은 기간에 평균 2배 이상의 상승을 나타낸 것이 됩니다.
　CDS 프리미엄이란, 간단하게 말하면, 채권이 채무 불이행(디폴트)에 빠지는 리스크를 제삼자가 업어 주는데 필요한 수수료를 가리킵니다. 일종의 보험료라고도 말할 수 있겠지요. 그리고, 채권이 채무 불이행에 빠졌을 경우, 보험금을 받아 들인다고 생각하면 이해하기 쉬울지도 모릅니다. 한국채의 CDS 프리미엄이 2.2％라고 하는 것은, 1억 달러( 약 76억 7000만엔)의 보증을 받기 위해서, 220만 달러( 약 1억 6900만엔)의 보험료를 지불하지 않으면 안 되는 것을 의미합니다.

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/10/09/2011100900013.html

한국, 죽어？＾＾；

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

韓国、ギリシャの2倍以上の速度でデフォルトへ向かってることが判明

한국, 그리스의 2배 이상의 속도로 디폴트로 향하고 있는 일이 판명

投稿一覧