メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

弓。。 馬に乗って弓を射る「李舜臣祭り(笑)」東亜日報

閲覧数 : 550
JA 0 Member_51899 2,811,753

東亜日報　

馬に乗って弓を射る「李舜臣祭り」

http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2006042806978

「第４５回牙山（アサン）聖雄李舜臣（イ・スンシン）祭り」が２７日に始まった。
忠清南道牙山市（チュンチョンナムド・アサ ンシ）にある顯忠祠（ヒョンチュンサ）隣近の
曲橋川（コクギョチョン）の水辺で、

「韓民族伝統馬上武芸及び撃毬協会」の会員たちが

朝鮮王朝時代の馬上武芸技術の一つの騎射（馬に乗って弓を射ること）を見せてくれている。

忠武公（チュンムゴン=李舜臣の事?）誕生（４月２８日）を迎えて開かれるこの祭りは、

来月１日まで続く。

http://japan.donga.com/data/20060428/photo/2006042806978.jpg

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////







文弱の朝鮮で、おそらくこんなお祭り、李朝時代にはなかったでしょうねｗ

それに李瞬臣を発見＆発掘したのは、日帝ですしｗ




翻訳を見る

궁.. 말을 타고 활을 쏘아 맞히는 「이순신 축제 (웃음)」동아일보


동아일보　

말을 타고 활을 쏘아 맞히는「이순신 축제 」

http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2006042806978

「 제45회 아산(아산) 마사오 이순신(이・슨신) 축제」가 27일에 시작했다.
충청남도 아산시(충청남도・아사 시)에 있는 현충사(홀틀사) 인근의
곡하시가와(코크교톨)의 물가에서,

「한민족 전통 말등 무예 및 격구 협회 」의 회원들이

조선 왕조 시대의 말등 무예 기술의 하나의 기사(말을 타고 활을 쏘아 맞히는 것)를 보여 주고 있다.

충무공(틀무곤=이순신의 일?)탄생(4월 28일)을 맞이해 열리는 이 축제는,

다음 달 1일까지 계속 된다.

http://japan.donga.com/data/20060428/photo/2006042806978.jpg

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////







문약의 조선에서, 아마 이런 축제, 이조 시대에는 없었겠죠 w

거기에 리순신을 발견＆발굴한 것은, 일제이고 w




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 30 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 161 日本を応援する香港市民
    閲覧数 : 101
    JA 255 kanjika33
  2. 162 後進国の現役女子高生 1
    閲覧数 : 119
    JA 255 developingjap
  3. 163 熊ご飯国民のくせに.... w 1
    閲覧数 : 101
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 164 米軍による慰安婦救出 2
    4 閲覧数 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 165 自衛隊員の実態
    閲覧数 : 119
    JA 255 windows7
  6. 166 ワールドカップ勝利より爽快な！ 2
    閲覧数 : 155
    JA 255 親韓派コリグ3
  7. 167 先進国の現役高校生
    閲覧数 : 85
    JA 255 developingjap
  8. 168 旭日期が排斥される理由 7
    5 閲覧数 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. 169 韓国より混血人がもっと多い日本 w 3
    閲覧数 : 101
    KO 255 Chinajapanwar
  10. 170 韓国が警告)旭日期掲げれば観衆乱闘劇になる
    閲覧数 : 90
    JA 255 あかさたなはまやら
  11. 171 サムギョプサルは元々日本輸出用 1
    閲覧数 : 107
    JA 255 JAPAV57
  12. 172 こんにちわ 2
    5 閲覧数 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. 173 日本サッカーは韓国に負ける. 2
    2 閲覧数 : 113
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. 174 場所も赤けりゃ中身も赤い赤坂TBS　しかも裏口太田の　（　だ　い　そ　う　げ　ん 4
    閲覧数 : 116
    JA 255 aooyaji588
  15. 175 白猫の太鼓が上達する
    閲覧数 : 74
    JA 255 chosobakan
  16. 176 日本人はグルメだ 1
    閲覧数 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  17. 177 アカデミーが模型屋のボーナスの薄給見超し安いモデルを発売ｗ 2
    閲覧数 : 70
    JA 255 ben2
  18. 178 私が日本人にみえますか？ 3
    5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. 179 ef58 御兄さん専用ミサイル 4
    閲覧数 : 94
    KO 255 Computertop6
  20. 180 土人国はまだギャルが大人気か?
    閲覧数 : 108
    JA 255 japjapjapjaps