歌手キム・ジャンフン、パニック障害再発で入院

JA 0 nekokan mkII 2,811,753

2011-10-20 06:38

歌手キム・ジャンフン、パニック障害再発で入院「すべての予定を中断」

2011年10月18日11時38分
[ⓒ ＩＳＰＬＵＳ/中央日報日本語版]comment26mixi hatena0

写真拡大パニック障害の再発で、１８日に入院した歌手のキム・ジャンフン。歌手のキム・ジャンフンがパニック障害の再発で入院した。

キム・ジャンフンのマネージャーは、「最近、音盤活動を行う中でストレスを受け、パニック障害が深刻化した。過度なストレスでひどい睡眠障害に苦しんでいたが、１７日午後から状態が悪化し、全スケジュールをキャンセルして入院した」と伝えた。

続いて「どのくらい治療を受けるべきかはまだ分かっていない。当分の間、すべてのスケジュールを中断して治療に専念する」と説明した。キム・ジャンフンは１８日深夜、ソウル竜山区東部二村洞（ヨンサング・トンブイチョンドン）の病院に入院し、現在は治療を受けている。

キム・ジャンフンはＳＵＰＥＲ　ＪＵＮＩＯＲ（スーパージュニア）のキム・ヒチョルとデュエットした「別れ、本当に僕らしい」を発表し、活動中だった。

彼も精神病者なのか(´･ω･`)

翻訳を見る

가수 김·쟌 분, 패닉 장해 재발로 입원

가수 김・쟌 분, 패닉 장해 재발로 입원「모든 예정을 중단 」

사진 확대패닉 장해의 재발로, 18일에 입원한 가수 김・쟌 분. 가수 김・쟌 분이 패닉 장해의 재발로 입원했다.

김・쟌 분의 매니저는, 「최근, 음반 활동을 실시하는 가운데 스트레스를 받아 패닉 장해가 심각화했다.과도한 스트레스로 심한 수면 장해에 괴로워하고 있었지만, 17일 오후부터 상태가 악화되어, 전스케줄을 캔슬해 입원한」라고 전했다.

계속 되어「어느 정도 치료를 받아야할 것인가는 아직 모르는다.당분간, 모든 스케줄을 중단해 치료에 전념하는」라고 설명했다.김・쟌 분은 18일 심야, 서울 용산구 동부이촌동(욘상・톤브이톨돈)의 병원에 입원해, 현재는 치료를 받고 있다.

김・쟌 분은 SUPER　JUNIOR(슈퍼 쥬니어)의 김・히쵸르와 듀엣 한「헤어져 정말로 우리들 해 있어」를 발표해, 활동중이었다.

그도 정신병자인가(´･ω･`)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

歌手キム・ジャンフン、パニック障害再発で入院

歌手キム・ジャンフン、パニック障害再発で入院「すべての予定を中断」

가수 김·쟌 분, 패닉 장해 재발로 입원

가수 김・쟌 분, 패닉 장해 재발로 입원「모든 예정을 중단 」

投稿一覧