KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
<台湾高速鉄役, 猿侵入 3時間騷動>
(タイベイ=連合ニュース) リュソングム特派員 = 台湾南部がオシュング(高雄)市の高速鉄道歴史に野生猿一匹が無断侵入して 3時間位火消し隊員たちと ¥"隠れんぼう¥"をする騷動が起った.
17日(以下現地時間) がオシュングシ消防当局によれば野生猿がツォイング(左営) 高速鉄道駅に跳びこんだという新高価受付されたことは 16日午前 10時頃.
出動した火消し隊員たちが初めにはえさで猿を誘引したが無駄だった.
引き続き三回にわたってマツィチォングを使ったがこれさえ效果を見られなかった. こんなに 3時間位プラットホームとレール周辺などを行き交って追撃戦をしたあげく猿が高速鉄道レールの上高圧電力線にかかって衝撃を受けて気を失いながら騷動は仕上げされた.
この日騷動で高速列車 3編が 10分余りほど運行が引き延びになったし電気が部分的に遮られながら乗客たちが不便を経験した
おおよそ 3時間だな k
ちきりと痛かったか倭寇 k
<대만 고속철역, 원숭이 침입 3시간 소동>
(타이베이=연합뉴스) 류성무 특파원 = 대만 남부 가오슝(高雄)시의 고속철도 역사에 야생 원숭이 한 마리가 무단 침입해 3시간여 동안 소방대원들과 "숨바꼭질"을 하는 소동이 벌어졌다.
17일(이하 현지시간) 가오슝시 소방당국에 따르면 야생 원숭이가 쭤잉(左營) 고속철도역에 뛰어들었다는 신고가 접수된 것은 16일 오전 10시께.
출동한 소방대원들이 처음에는 먹이로 원숭이를 유인했지만 소용이 없었다.
이어 세 차례에 걸쳐 마취총을 사용했지만 이마저 효과를 보지 못했다. 이렇게 3시간여 동안 플랫폼과 레일 주변 등을 오가며 추격전을 벌인 끝에 원숭이가 고속철도 레일 위 고압 전력선에 걸려 충격을 받아 기절하면서 소동은 마무리됐다.
이날 소동으로 고속열차 3편이 10여분 가량 운행이 지연됐고 전기가 부분적으로 차단되면서 승객들이 불편을 겪었다
무려 3시간이구나 k
뜨끔 했나 왜구 k
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 11 )2,811,753
