メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

大笑い! 発見された「百済の鎧」…w

閲覧数 : 501
JA 255 f671 2,811,753

百済の凄い鎧を見つけた→実は中国の物でした→「百済が中国に伝えた」

2011-10-26 12:15:05NEW ! 

公山城というところで「明光鎧」と呼ばれる特殊な鎧が見つかりました。


明光鎧は日差しを反射させて敵の目を眩ませる鎧のことです。まぁ邪魔ですよね。ピカっとすると。


韓国では「中国(唐)は鏡を鎧に付けていたが、百済は皮の鎧に黄漆を塗り、その光沢で反射させた」と主張していました。この説について他の国でどうなのかは分かりません。




その光の鎧・・じゃなかった明光鎧が見つかったわけです。


皮の部分はもう無く、黄漆の部分だけが薄いフィルムのように残っているとのことです。朝鮮半島では初めてです。


勿論、結構な話題になりました↓。


「伝説の鎧を発見・・・学会、興奮」


http://media.daum.net/culture/others/view.html?cateid=1026&newsid=20111013162437435&p=yonhap 




しかし、最初から「明光鎧は百済だけが使っていたわけでもないし、怪しい」と疑っていたイ・ドハク教授(高句麗にもあったとされる)は研究の結果、「中国人の鎧だ」という結論を下しました。



・鎧には李◯銀という名前が書いてありました。李は唐の国姓であり百済には有りませんでした。


・「貞觀」という中国の年号が書いてありました。


・公山城は熊津都督府(百済を滅ぼした後、その領土を支配するために設置された唐の行政官庁)があった所です


・・などなど、どう考えても唐の人の鎧だということです。




一時、学会は根拠もなく(鎧の出来が良いから?)、百済の最後の王である義慈王の鎧かも知れないなどとかなり期待していましたが、どうやらハズレのようですね。



珍しく、客観的な意見だな・・と思ったらそうでもないらしく、教授は次の可能性を付け加えました。




「高句麗から奪ってきた鎧を公山城に落とした可能性」


「中国の皇帝が黄漆を百済からもらったか、または百済に作ってもらった可能性」




・・・唐が百済から黄漆を持っていったとかそんな記録もあるらしいから否定はしませんが。百済が作ったなら朝鮮半島で一つも見つかってないというのはちょっとおかしいですね。




http://media.daum.net/culture/view.html?cateid=1026&newsid=20111026031635578&p=seoul


http://ameblo.jp/sincerelee/










朝鮮はいつもこんな調子w

















翻訳を見る

웃음거리! 발견된 「(쿠다라)백제의 요로이」&#133w

(쿠다라)백제의 굉장한 요로이를 찾아냈다→실은 중국의 물건이었습니다→「(쿠다라)백제가 중국에게 전했다」

2011-10-26 12:15:05NEW ! 

공산성이라고 하는 (곳)중에 「메이코우 요로이」라고 불리는 특수한 요로이가 발견되었습니다.


메이코우 요로이는 햇볕을 반사시켜 적의 눈을 현기증나게 하는 요로이입니다.아무튼 방해군요.피카(아시아 민간 투자 회사)로 하면.


한국에서는 「중국(당)은 거울을 요로이에 붙이고 있었지만, (쿠다라)백제는 가죽의 요로이에 노랑옻나무를 발라, 그 광택으로 반사 시켰다」라고 주장하고 있었습니다.이 설에 대해 다른 나라에서 어떤가는 모릅니다.




그 빛의 요로이··(이)가 아니었던 메이코우 요로이가 발견된 것입니다.


가죽의 부분은 더이상 없고, 노랑옻나무의 부분만큼이 얇은 필름과 같이 남아 있다라는 것입니다.한반도에서는 처음입니다.


물론, 좋은 화제가 되었습니다↓.


「전설의 요로이를 발견···학회, 흥분」


http://media.daum.net/culture/others/view.html?cateid=1026&newsid=20111013162437435&p=yonhap 




그러나, 최초부터 「메이코우 요로이는 (쿠다라)백제만이 사용하고 있던 것도 아니고, 이상하다」와 의심하고 있던 이·드하크 교수(고구려에도 있었다고 여겨진다)는연구의 결과, 「중국인의 요로이다」라고 하는 결론을 내렸습니다.



·요로이에는 리ⓒ은이라는 이름이 써 있었습니다.이는 당의 국 성이며 (쿠다라)백제에는 없었습니다.


·「정관」이라고 하는 중국의 연호가 써 있었습니다.


·공산성은 웅진도독부((쿠다라)백제를 멸한 후, 그 영토를 지배하기 위해서 설치된 당의 행정관청)가 있던 곳입니다


··등 등, 어떻게 생각해도 당의 사람의 요로이라고 하는 것입니다.




한때, 학회는 근거도 없고(요로이를 할 수 있어가 좋으니까?), (쿠다라)백제의 마지막 왕인 의자왕의 요로이일지도 모르다는 등 꽤 기대하고 있었습니다만, 아무래도 하 엇갈림같네요.



드물고, 객관적인 의견이다··(이)라고 생각하면 하지도 않는 것 같고, 교수는 다음의 가능성을 덧붙였습니다.




「고구려로부터 빼앗아 온 요로이를 공산성에 떨어뜨린 가능성」


「중국의 황제가 노랑옻나무를 (쿠다라)백제에서 받았는지, 또는 (쿠다라)백제에 만들어 준 가능성」




···당이 (쿠다라)백제로부터 노랑옻나무를 가져 갔다든가 그런 기록도 있는 것 같기 때문에 부정은 하지 않습니다만.(쿠다라)백제가 만들었다면 한반도에서 하나도 발견되지 않다고 하는 것은 조금 이상하네요.




http://media.daum.net/culture/view.html?cateid=1026&newsid=20111026031635578&p=seoul


http://ameblo.jp/sincerelee/










조선은 언제나 이런 상태 w

















いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ