メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

すごく気持ち悪いKBQバーガー広告・・・(再)

閲覧数 : 381
JA 255 Member_50305 2,811,753

※読みやすいように多少大きめの画像にしてあります。


マクドナルドのトレーの敷き紙。

この文章が朝鮮の新聞記事みたいみたいで気持ち悪いです。

食べ物の宣伝ではなくて、朝鮮が素晴らしいかのような表現が中心になっています。

何でこんな気持ち悪い自慰文章を書けるのか、センスを疑いますね。


マクドナルドの顧客窓口(0120-010-916)に電話して以下の主張を伝えました。

私の主張:

韓国は対日有害行為を行っていて、文化のほとんどは日本のコピー
それを素晴らしいように言うのは間違い。
これは国家宣伝であって、食べ物の宣伝から逸脱している。
日本で営業する外食産業が過剰に外国の国家宣伝をすることは異常である。


回答は、そのような意見があったことを参考にする、ということでした。

翻訳を見る

몹시 기분 나쁜 KBQ 버거 광고···(재)


※읽기 쉽게 다소 큰 화상으로 해 있습니다.


맥도날드의 트레이의 깔개지.

이 문장이 조선의 신문 기사 보고 싶은 것 같아 기분 나쁩니다.

음식의 선전이 아니라, 조선이 훌륭한가와 같은 표현이 중심이 되고 있습니다.

무엇으로 이런 기분 나쁜 자위 문장을 쓸 수 있는지, 센스를 의심하네요.


맥도날드의 고객 창구(0120-010-916)에 전화해 이하의 주장을 전했습니다.

나의 주장:

한국은 대일 유해 행위를 실시하고 있고, 문화의 대부분은 일본의 카피
그것을 훌륭하게 말하는 것은 실수.
이것은 국가 선전이며, 음식의 선전으로부터 일탈하고 있다.
일본에서 영업하는 외식산업이 과잉에 외국의 국가 선전을 하는 것은 비정상이다.


회답은, 그러한 의견이 있던 것을 참고로 한다, 라고 하는 것이었습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ