KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
【ソウル聯合ニュース】韓国の文化財庁は１１日、国連教育科学文化機関（ユネスコ）無形文化遺産の事前審査機関が伝統武芸「テッキョン」と伝統芸能「綱渡り」を遺産の代表リストに登録するよう勧告したと発表した。インドネシア・バリ島で２２～２９日に開かれるユネスコ無形文化遺産委員会で、正式に決まる見通し。
韓国が提案していた「朝鮮王朝宮中料理」など４件は、追加説明を求める「情報照会」勧告を受けた。同４件の登録は不透明となった。
「朝鮮王朝宮中料理」は韓国の料理文化を代表する遺産の一つ。政府レベルで意欲的に登録を進めてきたため、事前審査の結果は予想外だった。文化財庁関係者は登録の可能性について、「半々とみている」と話している。
一方、事前審査で日本は登録２件と情報照会４件、中国は登録１件と情報照会５件だった。
伝統武芸「テッキョン」＝（聯合ニュース）
あれだけ自信満々だって朝鮮王朝宮中料理もはねつけられたのに、さらにテッキョンってｗｗｗ ユネスコの人もいい加減ブチ切れると思いますよ＾＾
【서울 연합 뉴스】한국의 문화재청은 11일, 국제연합교육과학문화기구(유네스코) 무형 문화유산의 사전 심사 기관이 전통 무예「텍콜」와 전통 예능「줄타기」를 유산의 대표 리스트에 등록하도록(듯이) 권고했다고 발표했다.인도네시아・발리섬에서 22～29일에 열리는 유네스코 무형 문화유산 위원회에서, 정식으로 정해질 전망.
한국이 제안하고 있던「조선 왕조 궁중 요리」 등 4건은, 추가 설명을 요구하는「정보 조회」권고를 받았다.동4건의 등록은 불투명이 되었다.
「조선 왕조 궁중 요리」는 한국의 요리 문화를 대표하는 유산의 하나.정부 레벨로 의욕적으로 등록을 진행시켜 왔기 때문에, 사전 심사의 결과는 예상외였다.문화재청관계자는 등록의 가능성에 대해서, 「반반이라고 보고 있는」라고 이야기하고 있다.
한편, 사전 심사로 일본은 등록 2건과 정보 조회 4건, 중국은 등록 1건과 정보 조회 5건이었다.
전통 무예「텍콜」=(연합 뉴스)
그토록 자신만만하다고 조선 왕조 궁중 요리도 쳐 붙여졌는데, 한층 더 텍콜은 www 유네스코의 사람도 적당 브치 끊어진다고 생각해요＾＾
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )2,811,753
