メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中央日報がKJ倭寇の主張(経済)を追認&説明w

閲覧数 : 654
JA 0 Member_51899 2,811,753

 中央日報

世界最大1千兆円の借金抱えても動揺しない日本の不思議

http://japanese.joins.com/article/470/145470.html?servcode=A00§code=A00


欧州発の財政危機がイタリアまで飲み込んでいる。国の借金が多いというギリシャ、

アイルランドに続き国内総生産(GDP)規模が2010年基準で2兆550億ドルと

世界8位のイタリアにも救済金融の手を広げなければならない境遇に直面している。


それなら国の借金が世界で最も多いという隣国日本の場合はどうだろうか。


先月21日に読売新聞には「国の借金1000兆円突破」という記事が2面に短く

載せられた。

当時は円高に対する心配が深いためなのか、夕刊で短く扱ったこの記事の反響は

あまりなかった。

日本の国の借金はこの報道の通り今年末に1000兆円を超える見込みだ。

国内総生産に対する負債比率は210%、経済協力開発機構(OECD)加盟国で最も高い。

救済金融まで受けたギリシャの157%、アイルランドの120%よりはるかに高く、世界的に

見てもジンバブエなどアフリカ諸国しか比べる国がない。

「失われた20年」と呼ばれる不況期に国債発行を通じ大規模景気振興に出た結果だ。

日本も欧州の国のように借金のために一瞬にして崩れるだろうか。


この質問に対する専門家の見解は「まだNO」だ。


日本経済に精通した韓国政府関係者は、


「歴史的な円高がまさにその指標ではないか。ユーロやドルでなく、


安全資産としての円の価値が高まっているのは、それだけ日本経済を見る世界の

投資家の視線が友好的という意味」と話した。

特に日本が「国債1000兆円」のニュースにも大きく動揺しない秘密は


「国債を誰が握っているか」にある。


日本政府が発行した国債は95%ほどを銀行など日本国内の投資家が握っている。

利回りが1~2%にすぎない低金利の日本国債は外国投資家には特に人気がない。

代わりに日本国内の投資家は政府発行国債を「安全な資産」と感じ積極的に投資してきた。


(後略)

---------------------------------------------------------------------------



細かく、補足説明すれば、色々な要素が有るのですが、

中央日報もようやく、KJ倭寇並みに近づこうとしてますねw

学習する事は、大事な事ですw



ちなみに、KJキムチは、まだ理解出来ないでしょうね。

3行以上読めないから。

翻訳を見る

중앙 일보가 KJ왜구의 주장(경제)을 추인&설명 w

 중앙 일보

세계 최대 1천조원의 빚 안아도 동요하지 않는 일본의 불가사의

http://japanese.joins.com/article/470/145470.html?servcode=A00§code=A00


유럽발의 재정 위기가 이탈리아까지 삼키고 있다.나라의 빚이 많다고 하는 그리스,

아일랜드에 이어 국내 총생산(GDP) 규모가 2010년 기준으로 2조 550억 달러와

세계 8위의 이탈리아에도 구제 금융의 손을 벌리지 않으면 안 되는 경우에 직면하고 있다.


그렇다면 나라의 빚이 세계에서 가장 많다고 하는 이웃나라 일본의 경우는 어떻겠는가.


지난 달 21일에 요미우리 신문에는「나라의 빚 1000조엔 돌파 」라고 하는 기사가 2면에 짧고

실렸다.

당시는 엔고에 대할 걱정이 깊기 때문에인가, 석간으로 짧게 취급한 이 기사의 반향은

별로 없었다.

일본의 나라의 빚은 이 보도대로 금년말에 1000조엔을 넘을 전망이다.

국내 총생산에 대한 부채비율은 210%, 경제협력개발기구(OECD) 가맹국에서 가장 높다.

구제 금융까지 받은 그리스의 157%, 아일랜드의 120%보다 훨씬 높고, 세계적으로

봐도 짐바브웨 등 아프리카 제국 밖에 비교하는 나라가 없다.

「없어진 20년 」로 불리는 불황기에 국채 발행을 통해 대규모 경기 진흥하러 나온 결과다.

일본도 유럽의 나라와 같이 빚을 위해서 한순간에 무너질까.


이 질문에 대한 전문가의 견해는「 아직 NO」다.


일본 경제에 정통한 한국 정부 관계자는,


「역사적인 엔고가 확실히 그 지표가 아닌가.유로나 달러가 아니고,


안전자산으로서의 엔의 가치가 높아지고 있는것은, 그 만큼 일본 경제를 보는 세계의

투자가의 시선이 우호적이라고 하는 의미 」라고 이야기했다.

특히 일본이「국채 1000조엔」의 뉴스에도 크게 동요하지 않는 비밀은


「국채를 누가 잡고 있을까」에 있다.


일본 정부가 발행한 국채는 95%(정도)만큼을 은행 등 일본내의 투자가가 잡고 있다.

이율이 1 ~2%에 지나지 않는 저금리의 일본채는 외국 투자가에게는 특히 인기가 없다.

대신에 일본내의 투자가는 정부 발행 국채를「안전한 자산 」라고 느껴 적극적으로 투자해 왔다.


(후략)

---------------------------------------------------------------------------



세세하고, 보충 설명하면, 다양한 요소가 있습니다만,

중앙 일보도 간신히, KJ왜구 같은 수준으로 가까워지려고하네요 w

학습하는 일은, 소중한 일입니다 w



덧붙여서, KJ김치는, 아직 이해 할 수 없겠지요.

3행 이상 읽을 수 없으니까.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 28 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 92
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民