ネット投票に命をかける韓国人

JA 255 kenford 2,811,753

2011-11-14 12:03

「2NE1」米国MTV選定“世界最高の新人バンド”
WoW!Korea 11月11日(金)17時3分配信

「2NE1」米国MTV選定“世界最高の新人バンド”

「2NE1」韓国ガールズグループ「2NE1」が11日、MTVがネットユーザー投票で選ぶ世界最高の新人バンドに選ばれた。　所属事務所であるYGエンターテインメントによると「2NE1」はMTVネットワークチャンネルであるMTV IGGYが先月初めから6週間ホームページ上で行った「2011 世界最高の新人バンド（Best New Band In The World）」の投票で優勝者に選ばれたという。　今回の投票には「2NE1」と共に英国のGhostpoet、米国のSkrillex、マレーシアのYunaなど10カ国のチームが競合し、全世界168カ国で400万人のネットユーザーが参加した。　MTV IGGY側は「『2NE1』は新しいタイプのグローバルミュージックスター」とし、「独創的なルック（look）でメッセージ性のある音楽を披露している」と紹介した。　「2NE1」は優勝を機会に候補に挙がったいくつかのチームと共に来月12月、米国・ニューヨークタイムズスクエアMTVスタジオで開かれる舞台で公演する。　所属事務所は「『2NE1』の今回の米国訪問は音楽とファンの力だけで成り立った点で励みになる」とし、「今後『2NE1』の米国進出に大きな力となった」と付け加えた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111111-00000027-wow-ent ＊MTV: Music Television（エムティービー: ミュージックテレビジョン）とはニューヨークとロンドンに本部を置く、アメリカの若者向けのケーブルテレビ・チャンネル。
24時間ポピュラー音楽のビデオクリップを流し続ける音楽専門チャンネルとして誕生し、この形態の音楽番組の代名詞的存在となった。恥ずかしい話だと思うが、相変わらずネット投票に全力をかける韓国人たちのようだ、賞の権威もあったものではない・・・・、2NE1といえば反日的な映像のＰＶを創って話題になったグループだね。 2NE1の新曲『HATE YOU』のアニメが反日すぎて大炎上 /

翻訳を見る

넷 투표에 목숨을 거는 한국인

「2 NE1」미국 MTV 선정“세계 최고의 신인 밴드”
WoW!Korea 11월 11일 (금) 17시 3 분배신

「2NE1」미국MTV선정“세계

「2 NE1」 한국 걸즈 그룹 「2 NE1」가 11일, MTV가넷 유저 투표로 선택하는 세계 최고의 신인 밴드로 선택되었다. 　소속 사무소인 YG엔터테인먼트에 의하면 「2 NE1」는 MTV 네트워크 채널인 MTV IGGY가 지난 달 초부터 6주간 홈 페이지위에서 실시한 「2011 세계 최고의 신인 밴드(Best New Band In The World)」의 투표로 우승자로 선택되었다고 한다. 　이번 투표에는 「2 NE1」라고 모두 영국의 Ghostpoet, 미국의 Skrillex, 말레이지아의 Yuna 등 10개국의 팀이 경합 해, 전세계 168개국에서 400만명의 넷 유저가 참가했다. 　MTV IGGY측은「「2 NE1」는 새로운 타입의 글로벌 뮤직 스타」라고 해, 「독창적인 룩(look)으로 메시지성이 있는 음악을 피로하고 있다」라고 소개했다. 　「2 NE1」는 우승을 기회에 후보에 오른 몇개의 팀과 함께 다음 달 12월, 미국·뉴욕 타임즈 스퀘어 MTV 스튜디오에서 열리는 무대에서 공연한다. 　소속 사무소는 「「2 NE1」의 이번 미국 방문은 음악과 팬 힘만으로 성립된 점으로 격려가 된다」라고 해, 「향후 「2 NE1」의 미국 진출에 큰 힘이 되었다」라고 덧붙였다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111111-00000027-wow-ent *MTV: Music Television(M 텔레비젼: 뮤직 텔레비젼)와는 뉴욕과 런던에 본부를 두는, 미국의 젊은 층을 겨냥의 케이블 테레비·채널.
24시간 파퓰러 음악의 비디오 클립을 계속 흘리는 음악 전문 채널로서 탄생해, 이 형태의 음악 프로그램의 대명사적 존재가 되었다. 부끄러운 이야기라고 생각하지만, 변함 없이 넷 투표에 전력을 거는 한국인들같다, 상의 권위도 있던 것은 아니다····, 2 NE1라고 하면 반일적인 영상의PV를 만들어서 화제가 된 그룹이구나. 2 NE1의 신곡 「HATE YOU」의 애니메이션이 반일 지나 대염상 /

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

ネット投票に命をかける韓国人

넷 투표에 목숨을 거는 한국인

投稿一覧