アメリカ「法律上、ピザは野菜」　絶望的な食事情

JA 0 Member_51391 2,811,753

2011-11-17 07:56

福島の原発事故で、日本の食の安全性が問われていますが、アメリカでは全く違ったレベルで、食がヤバイことになっています。

というのも、30年前のレーガン政権時代、アメリカ政府は規制緩和の名の下に、

「ケチャップを野菜とする」というとんでもない案を出したことがあるのです。

ちなみに現行法では大さじ2杯のトマト・ペーストが野菜とされているため、トマト・ペーストを使うピザは上にベーコンが乗っていようが、必然的に“野菜”にカウントされる、というわけです。オバマ法案は、こんなものを野菜と呼ぶなら、せめてトマト・ペーストは1/2 カップから“野菜”にしようじゃないか、と言っているのですが……。

これに「待った！」をかけたのは、やはり食品業界。

御存知のようにアメリカでは、2、3の大手食品会社が、品種から流通まで完全に手中にしています。

業界はトマト・ペーストは「ビタミンAやリコピンが豊富。栄養価が高く野菜として充分通用する」と反論。その他「1/2カップのトマト・ペーストはピザには多すぎる。ドロドロになったピザなんか、子どもは食べやしない」という反論も……。論点はそこ？

http://getnews.jp.co-jp.in/archives/152385

29 ：名無しさん＠涙目です。(関東・甲信越) ：2011/11/17(木) 16:24:27.96 ID:rfxuw33r0
トマト・ペースト＝野菜

これはわかる

トマト・ペーストを使うピザ＝野菜

どうしてこうなった

34 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県) ：2011/11/17(木) 16:25:42.60 ID:mggYyYzp0
>>29
野菜が半分以上入ってるんだから野菜だろ

こうです

51 ：名無しさん＠涙目です。(福井県)[sage] ：2011/11/17(木) 16:27:59.41 ID:0IQO33Yd0
野菜の定義もしないとな

翻訳を見る

미국 「법률상, 피자는 야채」절망적인 식사정

후쿠시마의 원자력 발전 사고로, 일본의 음식의 안전성이 추궁당하고 있습니다만, 미국에서는 완전히 다른 레벨로, 음식이 위험 것이 되고 있습니다.

그렇다고 하는 것도, 30년전의 레이건 정권 시대, 미국 정부는 규제완화의 이름아래에,

「케찹을 야채로 하는」라고 하면 그리고도 없는 안을 냈던 적이 있습니다.

덧붙여서현행법에서는 큰 스푼 2배의 토마토・페이스트가 야채로 되어 있기 위해, 토마토・페이스트를 사용하는 피자는 위에 베이컨이 타고 있든지, 필연적으로“야채”에 카운트 된다, 라고 하는 것입니다.오바마 법안은, 이런 것을 야채라고 부른다면, 적어도 토마토・페이스트는1/2 컵으로부터“야채”로 하지 않겠니, 라고 말합니다만 …….

이것에「기다렸다！」를 걸친 것은, 역시 식품 업계.

아시는 바와 같이 미국에서는, 2, 3의 대기업 식품 회사가, 품종으로부터 유통까지 완전하게 수중에 넣고 있습니다.

업계는 토마토・페이스트는「비타민 A나 리코핀이 풍부.영양가가 비싸게 야채로서 충분히 통용되는」와 반론.그 외「1/2 컵의 토마토・페이스트는 피자에는 너무 많다.질퍽질퍽하게 된 피자는, 아이는 먹어 야자 없는」라고 하는 반론도 …….논점은 거기？

http://getnews.jp.co-jp.in/archives/152385

29 ： 무명씨＠우목입니다.(관동・코싱에츠) ：2011/11/17(목) 16:24:27.96 ID:rfxuw33r0
토마토・페이스트=야채

이것은 안다

토마토・페이스트를 사용하는 피자=야채

어째서 이렇게 되었다

34 ： 무명씨＠우목입니다.(사이타마현) ：2011/11/17(목) 16:25:42.60 ID:mggYyYzp0
>>29
야채가 반이상 들어가고 있기 때문에 야채이겠지

이러합니다

51 ： 무명씨＠우목입니다.(후쿠이현)[sage] ：2011/11/17(목) 16:27:59.41 ID:0IQO33Yd0
야채의 정의도 하지 않으면

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

アメリカ「法律上、ピザは野菜」 絶望的な食事情

미국 「법률상, 피자는 야채」절망적인 식사정

投稿一覧

アメリカ「法律上、ピザは野菜」　絶望的な食事情