アメリカ、韓国軍需産業に正義の鉄槌か

JA 255 rindow 2,811,753

2011-11-17 08:36

韓国軍需産業を大規模調査　米機関、輸出拡大警戒か [11/16]

　韓国紙、国民日報は17日付の早版で、米国の中央情報局（CIA）など三つの機関が、
韓国の軍需産業が米国の技術を盗用するなどして製造した兵器を第三国に輸出している
疑いがあるとして、韓国政府の関係部署や企業のほか、輸出相手国にも大規模な調査を
行っていると伝えた。

　韓国政府関係者の話としている。同紙は、調査は韓国の兵器輸出拡大で市場を奪われる
ことを防ぐ狙いを持つ可能性もあると解説している。

　調査している機関はほかに連邦捜査局（FBI）と国防情報局（DIA）。韓国がロッキード・
マーチン社と共同開発しインドネシアへの輸出契約を締結したT50訓練機も調査されている。（共同）

　兵器技術は第三国への移転を禁じる条件で提供されるケースが多い。米側は、韓国がこうした
約束を破り、自国製として輸出する兵器に米国製技術が組み込まれていることも疑っているという。

ソース　：　共同　更新2011年11月16日 13:44米国東部時間
http://www.usfl.com/Daily/News/11/11/1116_018.asp?id=92028
http://www.nikkei.com/news/latest/article/g=96958A9C9381959FE3E5E2E2808DE3E5E3E3E0E2E3E39790E3E2E2E2

やい、盗人民族！

そろそろ罪の償いの時期が

近付いてるんじゃないの？ｗ

(=´ω`=)

翻訳を見る

미국, 한국군수산업에 정의의 철퇴나

한국군수산업을 대규모 조사 미국 비행기관, 수출 확대 경계인가 [11/16]

　한국지, 국민 일보는 17 일자의 조판으로,미국의 중앙정보국(CIA)등 세 개의 기관이,
한국의 군수산업이 미국의 기술을 도용하는 등 제조한 병기를 제3국에 수출하고 있다
혐의가 있다고 하여, 한국 정부의 관계 부서나 기업외, 수출 상대국에도 대규모 조사를
가고 있다고 전했다.

　한국 정부 관계자의 이야기로 하고 있다.동지는, 조사는 한국의 병기 수출 확대로 시장을 빼앗긴다
일을 막는 목적을 가질 가능성도 있으면 해설하고 있다.

　조사하고 있는 기관은 그 밖에연방 수사국(FBI)과국방 정보국(DIA).한국이 록히드·
마틴사와 공동 개발해 인도네시아에의 수출 계약을 체결한T50 훈련기도 조사되고 있다.(공동)

　병기 기술은 제3국에의 이전을 금지하는 조건으로 제공되는 케이스가 많다.미국측은,한국이 이러한
약속을 깨어, 자국제로서 수출하는 병기에 미국제 기술이 짜넣어지고 있는 일도 의심하고 있다고 한다.

소스　：　공동 갱신 2011년 11월 16일 13:44미국 동부 시간
http://www.usfl.com/Daily/News/11/11/1116_018.asp?id=92028
http://www.nikkei.com/news/latest/article/g=96958A9C9381959FE3E5E2E2808DE3E5E3E3E0E2E3E39790E3E2E2E2

(이)나 있어, 도둑 민족！

이제죄의 보상의 시기가

가까워지고 있는 것이 아닌거야？w

(=′ω`=)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

アメリカ、韓国軍需産業に正義の鉄槌か

미국, 한국군수산업에 정의의 철퇴나

投稿一覧