メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

一部韓国人が日本人を猿と呼ぶようになった理由を推測すれば

閲覧数 : 299
KO 255 tolerantia 2,811,753

韓国人が日本人を猿だと広く呼ぶようになった時期が概して韓日翻訳掲示板が活性化になった時期と一致するようでその原因を考えて見れば

1.韓国人が日本人の捏造をいくら論理的に駁しても日本人は何らの変化なしに同じな言葉だけうんざりするように繰り返すことから人間の頭脳を持っているかどうかさえ疑うようになったが

2.過去に日本がやらかした戦争犯罪で現在までも苦しんでいる人々を何らの良心の呵責なしに笑い物にして韓国で多くの犠牲者が発生した事件を置いて祭り雰囲気を造成することからまるでけだものみたいな人々だと思うようになった満ちるに

3.ちょうど韓国には棲息しないが日本には大量で棲息する猿の存在が易しく思い浮かばれて

4.日本人が概して体格が倭小で毛が多いことで分かっていることに猿との共通点が感じられたはずです.

5.それにその頃リメークされた映画惑星脱出と日本人が猿に描写された前例も一役するようですね.

 

個人的では韓国人や日本人や同じ東洋人なのに過去西洋人の視覚で日本人を猿だと卑下じるのは問題だと思います.とにかく日本人特にインターネット右翼の日本人がインターネットで韓国人の国民感情をひどすぎるように触れて言葉尻を提供したせいが大きいと思いますね.

原文を見る

일부 한국인이 일본인을 원숭이로 부르게 된 이유를 추측하면

한국인이 일본인을 원숭이라고 널리 부르게 된 시기가 대체로 한일 번역게시판이 활성화된 시기와 일치하는 듯하며 그 원인을 생각해보면

1.한국인이 일본인의 날조를 아무리 논리적으로 반박해도 일본인은 아무런 변화 없이 같은 말만 지겹도록 반복하는 데서 인간의 두뇌를 갖고 있는지조차 의심하게 되었는데

2.과거에 일본이 저지른 전쟁 범죄로 현재까지도 고통받고 있는 사람들을 아무런 양심의 가책 없이 웃음거리로 삼고 한국에서 많은 희생자가 발생한 사건을 두고 축제 분위기를 조성하는 데서 마치 짐승같은 사람들이라고 생각하게 되었던 참에

3.마침 한국에는 서식하지 않지만 일본에는 대량으로 서식하는 원숭이의 존재가 쉽게 떠올려지고

4.일본인이 대체로 체격이 왜소하고 털이 많은 것으로 알고 있는 데서 원숭이와의 공통점이 느껴졌을 것입니다.

5.게다가 그 무렵 리메이크된 영화 혹성탈출과 일본인이 원숭이로 묘사된 전례도 한몫 했을 듯하네요.

 

개인적으론 한국인이나 일본인이나 같은 동양인인데 과거 서양인의 시각으로 일본인을 원숭이라 비하하는 건 문제라고 생각합니다.아무튼 일본인 특히 인터넷 우익의 일본인이 인터넷으로 한국인의 국민감정을 너무 심하게 건드려 빌미를 제공한 탓이 크다고 보는군요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 15 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 夢夢夢
  7. JA 255 terara
  8. JA 255 terara
  9. KO 255 morort
  10. KO 255 amateras16
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. JA 255 旋風魔帝I
  13. KO 21 天罰民族
  14. KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. 閲覧数 : 59
    KO 255 earthrun2999999
  16. KO 255 Prometheus