メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓米FTA:国会で催涙弾が登場

閲覧数 : 143
JA 0 shirotaru 2,811,753
朝鮮日報より http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/11/23/2011112300992.html 2011年11月22日、韓国の国会議員が本会議場で催涙弾を破裂させた。45年前の1966年、金斗漢(キム・ドゥハン)議員はサッカリン(人工甘味料)密輸事件を非難し、国務委員(国務大臣に相当)に汚物を投げつけた。その後、グラスや議事棒(小槌)、ネームプレート、靴、書類の束などが本会議場を飛び交ったことはあったが、催涙弾は初めてだ。 引用終了  いや、もう想像を絶するね。ってーか韓国の警備ってどうなっているの? なんでそんなもんが持ち込めるんだって事にも驚くし、仮にも国会議員が国会でそんなものぶちまけるなんて何考えているんだって感じ。  韓国人はそういう事をする人でも落選させないの?
翻訳を見る

한미 FTA:국회에서 최루탄이 등장

조선일보보다 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/11/23/2011112300992.html 2011년 11월 22일, 한국의 국회 의원이 본회의장에서 최루탄을 파열시켰다.45년전의 1966년, 금두한(김·두한) 의원은 사카린(인공 감미료) 밀수 사건을 비난 해, 국무위원(국무 대신에게 상당)에 오물을 내던졌다.그 후, 글래스나 의사봉(작은 망치), 명찰, 구두, 서류의 다발등이 본회의장을 난무한 것은 있었지만, 최루탄은 처음이다. 인용 종료  아니, 이제(벌써) 상상을 초월하는군.라고-인가 한국의 경비는 어떻게 되어 있어? 어째서 그런 것을 반입할 수 있다고 일에도 놀라고, 절대로 국회 의원이 국회에서 그런 것 털어 놓다는 무엇 생각하고 있다고 느낌.  한국인은 그러한 일을 하는 사람이라도 낙선시키지 않는거야?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 138
    JA 255 kuron
  2. KO 255 saturn3
  3. 閲覧数 : 126
    KO 255 saturn3
  4. KO 255 monkey_money
  5. JA 255 jap6cmwarotaaa
  6. 閲覧数 : 462
    KO 255 16cm
  7. JA 0 next333
  8. JA 190 papermoon
  9. KO 255 saturn3
  10. 閲覧数 : 273
    KO 255 16cm
  11. JA 255 jap_av
  12. KO 255 saturn3
  13. JA 255 greenwell
  14. 閲覧数 : 134
    JA 0 wanwan2020
  15. JA 255 菊池武雄
  16. KO 255 16cm
  17. KO 255 vvvc
  18. KO 255 bluesky348
  19. JA 0 Member_96817