KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
６月、携帯電話の宣伝イベントに登場したKARAのパク・ギュリさん＝東京・青山（大橋純人撮影）
日本でも人気の韓国の女性歌手グループ「ＫＡＲＡ」のリーダー、パク・ギュリさんが、ミュージカルの練習中に声がうまく出なくなり、「声帯結節」と診断されたことが２３日、分かった。所属事務所が明らかにした。
事務所によると、日本公演を含め、仕事の疲労蓄積が原因。医師から十分な休養をとるよう指示されたが、来月６日に主演ミュージカル「美女はつらいの」のソウル公演が開幕するため、練習を続けているという。
同ミュージカルはギュリさん主演で１１月初めまでの約１カ月間、大阪松竹座で上演された。
ソウル公演の日程変更も検討中だが、開幕日が迫っており、ギュリさんは「舞台で責任を果たせるよう回復に努める」と述べている。（共同）
6월, 휴대 전화의 선전 이벤트에 등장한 KARA의 파크・규리씨=도쿄・아오야마(오오하시순인 촬영)
일본에서도 인기의 한국의 여성 가수 그룹「KARA」의 리더, 파크・규리씨가, 뮤지컬의 연습중에 소리가 잘 나오지 않게 되어, 「성대 결절」라고 진단되었던 것이 23일, 알았다.소속 사무소가 분명히 했다.
사무소에 의하면, 일본 공연을 포함해 일의 피로 축적이 원인.의사로부터 충분한 휴양을 취하도록(듯이) 지시받았지만, 다음 달 6일에 주연 뮤지컬「미녀는 괴로운 것」의 서울 공연이 개막하기 위해(때문에), 연습을 계속하고 있다고 한다.
동뮤지컬은 규리씨주연으로 11 월초까지의 약 1개월간, 오사카 마츠타케좌로 상연되었다.
서울 공연의 일정 변경도 검토중이지만, 개막일이 다가오고 있어 규리씨는「무대에서 책임을 완수할 수 있도록(듯이) 회복에 노력하는」라고 말하고 있다.(공동)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )2,811,753
