メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓流ゴリ押し予算増額!

閲覧数 : 490
JA 0 Member_51391 2,811,753

【ソウル聯合ニュース】
韓国政府は24日、金滉植(キム・ファンシク)首相主宰のコンテンツ産業振興委員会を開き、
来年の同産業振興のための予算を6595億ウォン(約440億円)に増額することを決めた。

 K-POPやドラマなどを含むコンテンツ産業の振興のための予算を今年の6004億ウォンから増額。
オール韓国による育成体系の整備、世界市場への進出拡大、制作・流通技術の中核基盤強化などを
柱とする5大推進戦略を進めていく計画だ。

 また民間投資の活性化を支援するなどし、来年のコンテンツ産業での目標を
▼売上高80兆ウォン▼輸出45億ドル(3468億円)▼56万人の雇用創出――とした。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/
2011/11/24/0200000000AJP20111124002400882.HTML






5:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/11/24(木) 21:50:06.00 ID:x4SCVaY1
それにしても韓国は国が主導しないと何も動かないのだな(´・ω・`)


6:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/11/24(木) 21:50:23.47 ID:6GhHNng4
大統領府の国家ブランド委員会とか別に首相直属なのか
なんかゴリ押し部隊だけで何個あるんだ


9:ワモラー:2011/11/24(木) 21:51:20.99 ID:ftUnHmav
< ;`Д´>< またコンサートチケットを言い値で買い取る仕事が始まるニダ・・・・・


11: 【九電 83.1 %】 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 株価【E】 :2011/11/24(木) 21:52:00.43 ID:ylcsaQQP
外国に売ろうと思うのではなく
自分たちが面白いと思う物を作らないと
外国には売れないよ


13:ワモラー:2011/11/24(木) 21:54:23.78 ID:ftUnHmav
>また民間投資の活性化を支援するなどし、来年のコンテンツ産業での
>目標を▼売上高80兆ウォン▼輸出45億ドル(3468億円)▼56
>万人の雇用創出――とした。

なんつーね・・・・・サムスンあぼーん前の悪あがきなんだろうかw





翻訳を見る

한류고리 밀기 예산 증액!


【서울 연합 뉴스 】
한국 정부는 24일, 금황식(김・판시크) 수상 주재의 컨텐츠 산업진흥 위원회를 열어,
내년의 동산업진흥을 위한 예산을 6595억원( 약 440억엔)에 증액할 것을 결정했다.

 K-POP나 드라마등을 포함한 컨텐츠 산업의 진흥을 위한 예산을 금년의 6004억원으로부터 증액.
올 한국에 의한 육성 체계의 정비, 세계 시장에의 진출 확대, 제작・유통 기술의 핵심 기반 강화 등을
기둥으로 하는 5대추진 전략을 진행시켜 나갈 계획이다.

 또 민간투자의 활성화를 지원하는 등 해, 내년의 컨텐츠 산업으로의 목표를
▼매상고 80조원▼수출 45억 달러(3468억엔)▼56만명의 고용 창출――로 했다.

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/
2011/11/24/0200000000AJP20111124002400882.HTML






5:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2011/11/24(목) 21:50:06.00 ID:x4SCVaY1
그렇다 치더라도 한국은 나라가 주도하지 않으면 아무것도 움직이지 않는 것이다(´・ω・`)


6:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2011/11/24(목) 21:50:23.47 ID:6GhHNng4
대통령부의 국가 브랜드 위원회라든지 별로 수상 직속인가
어쩐지 고리 밀기 부대만으로 몇개 있다


9:와모라:2011/11/24(목) 21:51:20.99 ID:ftUnHmav
< ;`Д´>< 또 콘서트 티켓을 부르는 값으로 매입하는 일이 시작되는 니다 ・・・・・


11: 【9전 83.1 %】 둔갑술첩【Lv=40,xxxPT】 주가 【E】 :2011/11/24(목) 21:52:00.43 ID:ylcsaQQP
외국에 팔려고 하는 것이 아니라
스스로가 재미있다고 생각하는 것을 만들지 않으면
외국에는 팔리지 않아


13:와모라:2011/11/24(목) 21:54:23.78 ID:ftUnHmav
>또 민간투자의 활성화를 지원하는 등 해, 내년의 컨텐츠 산업으로의
>목표를▼매상고 80조원▼수출 45억 달러(3468억엔) ▼56
>만명의 고용 창출――로 했다.

몇 개-군요・・・・・삼성-응전의 발버둥질이겠지인가 w





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 閲覧数 : 112
    KO 255 morort
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 閲覧数 : 125
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 閲覧数 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 閲覧数 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 閲覧数 : 86
    KO 237 ysfos2