メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

世界3番目の超高層ビルを建設.

閲覧数 : 362
JA 255 千鳥足 2,811,753

世界3番目の超高層ビルを建設、

100階から111階に変更=韓国

 韓国ソウルの竜山駅前に建設が進められている高層ビルの高さが、当初の100階建ての500メートルから、111階建ての620メートルに変更されることが明らかになった。施工会社の竜山駅勢圏開発株式会社が28日、発表した。韓国メディアは「世界で3 番目に高いビル」と相次いで報じた。

 高さの変更は、韓国鉄道公社のコレイルから韓国鉄道111周年を迎えて111階建てに変更するよう要請があったという。2013年に着工し、16年ごろの完成が予定されており、完成すればアラブ首長国連邦ドバイにあるブルジュ・ハリファ(828メートル)と中国が建設中の上海中心(632メートル)に次ぐ世界3番目の高さとなる。

 ビルの名称も当初のランドマークから111階を意味する「トリプル・ワン」に変更。「トリプル・ワン」の設計者はフランスのフランスポンピドゥセンターを設計したイタリアの建築家のレンゾ・ピアノ氏。2012 年第1四半期(1月−3月)に設計が完了する予定で、準備ができ次第ソウル市に建築許可を申請するという。

 当初ソウル市の許可を得て 150階建ての665メートルが計画されていたが、グローバル金融危機以後500メートルに変更した経緯があり、11階分の増築など開発計画の変更は特に問題にならないとのこと。増築予定の部分には屋上庭園と展望台、レストランなどが入る予定となっている。

 工事費用の多少の変動は問題がないと見込まれている。「トリプル・ワン」の建設は竜山駅周辺開発事業の一つで、同ビルの延べ床面積を増やした分、ほかの建物の面積を削減することによって、工事費用にも大きな変動がないとの見通しを示した。(編集担当:金志秀)

私は建築には詳しくないのだが、

建設中からの建て増しは大丈夫なの?

基礎は元のままなんでしょ?

翻訳を見る

세계 3번째의 초고층 빌딩을 건설.

세계 3번째의 초고층 빌딩을 건설,

100층에서 111층으로 변경=한국

 한국 서울의 용산역전에건설이 진행되고 있는고층빌딩의 높이가,당초의 100층건물의 500미터로부터, 111층건물의 620미터로 변경되는 것이 밝혀졌다.시공사의 용산역세권개발 주식회사가 28일, 발표했다.한국 미디어는 「세계에서 3 번째로 비싼 빌딩」이라고 연달아 알렸다.

 높이의 변경은, 한국 철도 공사의 코레일로부터 한국 철도 111주년을 맞이해 111층건물로 변경하도록(듯이) 요청이 있었다고 한다.2013년에 착공해, 16년즈음의 완성이 예정되어 있어 완성하면 아랍 수장국 연방 도바이에 있는 브르쥬·하리파(828미터)와 중국이 건설중의 샹하이 중심(632미터)에 뒤잇는 세계 3번째의 높이가 된다.

 빌딩의 명칭도 당초의 경계표지로부터 111층을 의미하는 「트리플·원」으로 변경.「트리플·원」의 설계자는 프랑스의 후란스폰피두센타를 설계한 이탈리아의 건축가의 렌조·피아노씨.2012 년 제1 4분기(1월-3월)에 설계가 완료할 예정으로, 준비를 할 수 있는 대로 서울시에 건축 허가를 신청한다고 한다.

 당초 서울시의 허가를 얻어 150층건물의 665미터가 계획되고 있었지만, 글로벌 금융 위기 이후 500미터로 변경한 경위가 있어,11층 분의 증축 등 개발 계획의 변경은 특히 문제가 되지 않는다는 것.증축 예정의 부분에는 옥상 정원과 전망대, 레스토랑등이 들어갈 예정이 되고 있다.

 공사비용의 다소의 변동은 문제가 없다고 전망되고 있다.「트리플·원」의 건설은 용산역 주변 개발 사업의 하나로, 동빌딩의 연면적을 늘린 만큼, 다른 건물의 면적을 삭감하는 것에 의해서, 공사비용으로도 큰 변동이 없다는 전망을 나타냈다.(편집 담당:금지수)

나는 건축에는 자세하지 않지만,

건설중으로부터의 증축은 괜찮아?

기초는 원인 채이지요?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ