メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

写真修正が得意の韓国人に強力な敵が出現。www

閲覧数 : 344
JA 255 としま590 2,811,753

2011年11月30日 page:2/5前へ次へ

驚きの写真修正と、「修整度」解析ツール(WIRED.jp)

「あとで読む」機能の使い方 

写真の各箇所がどの程度修整されているのかを、上から重ねた色の違いで示した画像。Images: Kee & Farid/PNAS

ファリッド氏とキー氏は、解析を通じて、写真に写った人の体型や顔に加えられた修整の度合いを、数学的に記述できるようにした。それをもとに、計算モデルが修整程度を1~5のスコアで評価する(スコアが大きいほど修整の程度が激しいことを示す)。

スコアの妥当性を検証するため、研究チームは、米Amazon社の労働力アウトソーシング・サービス『Mechanical Turk』を通じてランダムに選抜した50人に、写真を評価してもらった。その結果、人間もコンピューターと非常に近いスコアをつけた。

無修整の写真(上列)と修整した写真(下列)。キー氏とファリッド氏が開発した計算モデルの「学習」用に使われたものの一部。

-----

   画像修正を規制しようという動きとともに、修正をスコア化して表示を義務付けるというのは、早々に日本などでも登場するかもしれませんね。www


翻訳を見る

사진 수정이 자신있는 한국인에 강력한 적이 출현.www

2011년 11월 30일 page:2/5전에다음에

놀라움의 사진 수정과「수정도」해석 툴(WIRED.jp)

「나중에 읽는」기능의 사용법 

사진의 각 개소가 어느 정도 수정되고 있는지를, 우에로부터 겹친 색의 차이로 가리킨 화상.Images: Kee & Farid/PNAS

파릿드씨와 키씨는, 해석을 통해서, 사진에 찍힌 사람의 체형이나 얼굴에 더해진 수정의 정도를, 수학적으로 기술할 수 있도록 했다.그것을 기초로, 계산 모델이 수정 정도를 1~5의 스코아로 평가한다(스코아가 큰 만큼 수정의 정도가 격렬한 것을 가리킨다).

스코아의 타당성을 검증하기 위해(때문에), 연구팀은, 미 Amazon사의 노동력 아웃소싱(outsourcing)・서비스 『Mechanical Turk』를 통해서 랜덤에 선발한 50명에게, 사진을 평가받았다.그 결과, 인간도 컴퓨터와 매우 가까운 스코아를 붙였다.

무수정의 사진(상열)과 수정한 사진(하열).키씨와 파릿드씨가 개발한 계산 모델의「학습」용으로 사용되었지만 일부.

-----

   화상 수정을 규제하려는 움직임과 함께, 수정을 스코아화하고 표시를 의무화 한다는 것은, 서서히 일본등에서도 등장할지도 모르겠네요.www


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 91
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 78
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps