解決済みの質問
韓国の日本語表記は「大韓民国」ですが、我々は通称で韓国や 南朝鮮と呼称してます...
kstkikaさん
韓国の日本語表記は「大韓民国」ですが、我々は通称で韓国や
南朝鮮と呼称してます。
英語では「Republic of Korea」で、「South Korea」と
呼ばれています。
日本語表記の大韓民国の”大”はどこからきたんですか。
普通に「韓民国」でも或いは「小韓民国」でもいいと思うのですが。
- 質問日時:2006/8/22 22:17:51
- 解決日時:2006/8/23 21:44:25
- 回答数:6
- 閲覧数:1,038
- ソーシャルブックマークへ投稿:Yahoo!ブックマークへ投稿はてなブックマークへ投稿(ソーシャルブックマークとは)
ベストアンサーに選ばれた回答
韓民族はとてもプライドが高い国民性を持っています。また自国のことを「小中華」というほどエスノセントリズム(自国文化優位主義)が強い国でもあります。
1897年、宗主国であった清国が日本に敗れた(日清戦争1895)こともあって、それまで使っていた「朝鮮」という国号を「大韓帝国」と改めました。
日清戦争後の諸外国の進入激化、国内政治の混乱、民間の反政府運動に悩んでいた李朝は、このとき国号を改め国王を皇帝とすることによって、独立国としての形式と権威を内外に示そうとしたのです。
このことでも分かるように、自尊心が強い韓民族にとっては「大」という字は自国の国号には欠かせないこの上ない一文字なのです。
国号に「大」という文字をつける国は、歴史的に見て国力が弱く、プライドだけが高い民族に多いようです。