武富士。ここまで落ちて、なお法則発動ｗ

JA 0 ginryoso 2,811,753

2011-12-01 07:57

　◇武富士、会社分割1か月延期　全社員の8割退職も

　2010年9月に経営破たんした消費者金融の武富士は、

2011年12月1日に予定していた会社分割を12月31日まで延期する。

具体的な実施日は今後決める。

　武富士は11年10月末に更生計画の認可を得た。12月１日付で会社を新旧2社に分割し、

スポンサーである韓国の消費者金融大手A＆Pファイナンシャルが

「新会社」を買収して武富士ブランドを引き継ぎ融資事業を再開し、「旧会社」が債権者への支払業務にあたる予定だった。

　12月1日付の日本経済新聞電子版などの報道によると、延期は同社のスポンサーに決まった

韓国の消費者金融大手のA＆Pファイナンシャルが、

韓国での貸し付けを巡り当局から行政処分を受ける可能性があるためとされる。

　また、武富士に在籍していた1600人（11年3月末時点）の社員のうち、

8割にあたる1300人が11月30日付で退職することがわかった。

会社の先行きに不透明感が強いことから希望退職者が相次ぎ、想定していた人員削減の規模を上回ったようだ。

ソース：http://news.livedoor.com/article/detail/6079791/

*******************************************************************************************

債務解消する気０だろｗ

翻訳を見る

타케후지.여기까지 떨어지고, 더 법칙 발동 w

　◇타케후지, 회사 분할 1개월 연기 전사원의 8할 퇴직도

　2010년 9월에 경영 파탄한 소비자 금융의 타케후지는,

2011년 12월 1일로 예정하고 있던 회사 분할을 12월 31일까지 연기한다.

구체적인 실시일은 향후 결정한다.

　타케후지는 11년 10월말에 갱생계획의 인가를 얻었다.12월 1 일자로 회사를 신구 2사로 분할해,

스폰서인 한국의 소비자 금융 대기업 A＆P파이낸셜이

「신회사」를 매수해 타케후지 브랜드를 계승해 융자 사업을 재개해, 「 구회사」가 채권자에게의 지불 업무에 해당할 예정이었다.

　12월 1 일자의 일본 경제 신문 전자판등의 보도에 의하면, 연기는 동사의 스폰서로 정해졌다

한국의 소비자 금융 대기업의 A＆P파이낸셜이,

한국에서의 대부를 돌아 다녀당국으로부터 행정 처분을 받을가능성이 있기 때문에로 여겨진다.

　또, 타케후지에 재적하고 있던 1600명(11년 3월말 시점)의 사원 가운데,

8할에 해당하는 1300명이 11월 30 일자로 퇴직하는 것을 알 수 있었다.

회사의 장래에 불투명감이 강한 것으로부터 희망퇴직자가 잇따라, 상정하고 있던 인원 삭감의 규모를 웃돈 것 같다.

소스：http://news.livedoor.com/article/detail/6079791/

*******************************************************************************************

채무 해소할 생각 0이겠지 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

武富士。ここまで落ちて、なお法則発動ｗ

타케후지.여기까지 떨어지고, 더 법칙 발동 w

投稿一覧