メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

映画ティンティンと日本

閲覧数 : 161
KO 0 Member_66110 2,811,753

アメリカがフランスの世界的な人気マンガティンティンを映画化した.

これを見て同じ東洋人の一人として悔しかった.

アメリカ人たちが日本よりフランスを高く評価して好きで人気を呼ぶことは

のようなオリエント黄色帝国の黄色人種の一人として嬉しくなくて気持ちが良くない.

フランスは人気マンガアステリックスとティンティンを作った.

ティンティンは 70年代多くの人気を呼んだ. 大きいサイズのパンフレットに今年カラー版だった. もろもろ盛りだくさんな

話とシリーズが印象深かったマンガだ. 東南アジアでは流行だったが当時後進国だった

韓国ではこの傑作マンガがまともに紹介されなかった.

マンガ大国日本もドラゴンボル, スラムドングクのような人気マンガを作った.

ところでアメリカが日本マンガを実写映画化する時には真心を入れないようで

のようなアジア人として悲しい.

日本政府は政府次元でアメリカハリウッドインドルが日本マンガを実写映画化するのに

関心を換気するように力強い圧迫を加えるとかロビー活動をしなければならない.

これこそ日本の国威宣揚に 仮装(家長) 必要で有益な事だ.

原文を見る

영화 틴틴과 일본

아메리카가 프랑스의 세계적인 인기 만화 틴틴을 영화화했다.

이것을 보고 같은 동양인의 한 사람으로서 분했다.

아메리카인들이 일본보다 프랑스를 높이 평가하고 좋아하고 인기를 끄는 것은

같은 오리엔트 황색 제국의 황색 인종의 한 사람으로서 반갑지 않고 기분이 좋지 않다.

프랑스는 인기 만화 아스테릭스와 틴틴을 만들었다.

틴틴은 70년대 많은 인기를 끌었다. 큰 사이즈의 책자에 올 칼라판이었다. 여러가지 다채로운

이야기와 시리즈가 인상 깊었던 만화였다. 동남아에서는 유행이었지만 당시 후진국이었던

한국에서는 이 걸작만화가 제대로 소개되지 않았다.

만화 대국 일본도 드라곤 보르, 스람 덩크와 같은 인기 만화를 만들었다.

그런데 아메리카가 일본 만화를 실사 영화화할 때에는 정성을 들이지 않는 것 같아

같은 아시아인으로서 슬프다.

일본 정부는 정부 차원에서 아메리카 하리웃드인들이 일본 만화를 실사영화화하는데

관심을 환기하도록 강력한 압박을 가하거나 로비 활동을 해야 한다.

이것이야말로 일본의 국위 선양에 가장 필요하고 유익한 일이다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 地獄 1
    閲覧数 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    閲覧数 : 92
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 閲覧数 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 閲覧数 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33