メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本人が聴くKPOPと韓国人が聴くJPOPの違い

閲覧数 : 514
JA 250 ざんくろう 2,811,753




日本人がKPOPを聞く場合

 KPOPと言いながら日本語で歌われている




韓国人がJPOPを聞く場合

 韓国語では歌っていないから日本語のまま聞いている








日本人は日本語で歌われているKPOPを正当に評価できる
下手糞な日本語で歌い、言葉の軽いKPOPに深みを感じなくて当たり前



日本語を理解できない韓国人がJPOPに「深みが無い」とか言っているが、
日本語を理解できないくせに何を基準にしているのか意味不明w




結論



韓国人のJPOP批判は

韓国人の闇雲な勘違いと劣等感










try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

일본인이 듣는 KPOP와 한국인이 듣는 JPOP의 차이





일본인이 KPOP를 (듣)묻는 경우

 KPOP라고 하면서 일본어로 불려지고 있다




한국인이 JPOP를 (듣)묻는 경우

 한국어에서는 노래하지 않기 때문에 일본어인 채 듣고 있다








일본인은 일본어로 불려지고 있는 KPOP를 정당하게 평가할 수 있다
몹시 서투른 일본어로 노래해, 말의 가벼운 KPOP에 깊은 곳을 느끼지 않아서 당연



일본어를 이해할 수 없는 한국인이 JPOP에「깊은 곳이 없는」라든가 말하지만,
일본어를 이해할 수 없는 주제에 무엇을 기준으로 하고 있는지 의미 불명 w




결론



한국인의 JPOP 비판은

한국인의 암운인 착각과 열등감










try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 地獄 1
    閲覧数 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    閲覧数 : 92
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 閲覧数 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 閲覧数 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33