メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

空席だらけの韓流歌謡祭w

閲覧数 : 1,733
JA 0 greatjp22 2,811,753



『ゴールデンディスク賞』韓国ファンを無視…誰のための歌謡祭?

2012/01/12(Thu) 12:00


11日、日本の京セラドーム大阪にて行なわれた『第26回 ゴールデンディスク賞授賞式』に対して歌謡ファンが激しく非難している。

日刊スポーツとJTBCが主催する『ゴールデンディスク賞』は今年、初めて海外で開催された。2日間にわたり行なわれた点も今までと違う。11日には音盤 部門の本賞と大賞の授賞式が開かれ、SUPER JUNIORが「ゴールデンディスク賞」を受賞した。12日にはデジタル音源部門の本賞と大賞の受賞者が選ばれることが予定されている。

主催社側は、韓流熱風の中心地である日本でイベントを開催することにより、授賞式というよりK-POPフェスティバルにするのが目的だったという。海外で盛大に行なわれたが、実際に授賞式は「表向きは輝かしいが、裏はそうでなかった授賞式」にすぎなかった。

SUPER JUNIORのイトゥク、KARAのギュリ、BEASTのヤン・ヨソプの司会で行なわれた今回の授賞式には、SUPER JUNIOR、BEAST、Secret、SISTER、Dalshabetなど、韓国人気アイドルグループが出演した。それぐらい韓国ファンの関心は高 く、受賞の結果を期待していたが、授賞式はそんな彼らを徹底的に無視した。

この日の授賞式は総合編成チャンネルJTBCを通じて、今年の旧正月連休、21日と22日午後に連続で放送される。一日、二日でなく約10日も過ぎてから 放送されるという点、生中継を期待したファンは、どのテレビ局でも見ることができず、もどかしい感情を示した。何より授賞式の結果が既に出た後の放送は、 緊迫感が半減される。

ネットユーザーは「韓国レコード大賞授賞式なのに、なぜ日本でするのかわからない」「授賞式は一年間、最も成績が良かったアーティストらを応援するためのめでたい場だ。そんな授賞式を他の国で行なうのは国内歌謡ファンを無視する行為だ」などと批判が続いた。

また授賞式前から度が過ぎる韓流商売という非難に直面した。『ゴールデンディスク賞』のチケット価格は、約17万8千ウォン(1万1800円)、2日連続 参加すると約33万ウォン(2万2千円)になる。高価であるのはもちろん、授賞式を2日間も行なうということが“商売”だという論難は避けられない。実際 に主催側はチケット価格だけで約100億ウォンに達する収益を上げている予測される。

特に授賞式が行なわれた京セラドーム大阪は、アーティストが公演するための専用会場ではなく、スポーツ競技が行なわれる室内球場であることを考えると、音 響装置などの公演施設に対する満足度も落ちるのが当然だと指摘された。これに対し「韓流熱風を利用し、商売をしてるのではないか」「韓流に冷水を差す行為 になる」などの非難が続出した。

ある歌謡関係者は「韓国を代表する歌謡授賞式が、ただの韓流コンサートになったことが残念だ。高価チケットの販売など、露骨的な韓流商売は主催社側の意図と違って日本の反韓流のターゲットになることもある」と憂慮を示した。

韓流歌謡祭を目的とした今回の授賞式の主人公は、アーティストでもなく、歌謡ファンでもなく、莫大な収益をあげたイベント主催側ではないだろうか。




結果↓



try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

공석 투성이의 한류가요제w




『골든 디스크상』한국 팬을 무시…누구를 위한 가요제?

2012/01/12(Thu) 12:00


11일, 일본의 쿄세라 돔 오사카에서 행해진『 제26회 골든 디스크상 수상식』에 대해서 가요 팬이 격렬하게 비난 하고 있다.

일간 스포츠와 JTBC가 주최하는『골든 디스크상』는 금년, 처음으로 해외에서 개최되었다.2일간에 걸쳐 행해진 점도 지금까지 다르다.11일에는 음반 부문의 본상과 대상의 수상식이 열려 SUPER JUNIOR가「골든 디스크상」를 수상했다.12일에는 디지털 음원 부문의 본상과 대상의 수상자가 선택되는 것이 예정되어 있다.

주최사측은, 한류열풍의 중심지인 일본에서 이벤트를 개최하는 것으로써, 수상식이라고 하는 것보다 K-POP 페스티벌로 하는 것이 목적이었다고 한다.해외에서 성대하게 행해졌지만, 실제로 수상식은「공식상은 훌륭하지만, 뒤는 그렇지 않았던 수상식」에 지나지 않았다.

SUPER JUNIOR의 이트크, KARA의 규리, BEAST의 얀・요소프의 사회에서 행해진 이번 수상식에는, SUPER JUNIOR, BEAST, Secret, SISTER, Dalshabet 등, 한국인기분 아이돌 그룹이 출연했다.그것 정도 한국 팬의 관심은 고 구, 수상의 결과를 기대하고 있었지만, 수상식은 그런 그들을 철저하게 무시했다.

이 날의 수상식은 종합 편성 채널 JTBC를 통해서, 금년의 구정월 연휴, 21일과 22일 오후에 연속으로 방송된다.하루, 이틀이 아니고 약 10일이나 지나고 나서 방송된다고 하는 점, 생중계를 기대한 팬은, 어느 텔레비전국에서도 보지 못하고, 안타까운 감정을 나타냈다.무엇보다 수상식의 결과가 이미 나온 후의 방송은, 긴박감이 반감된다.

넷 유저는「한국 레코드 대상 수상식인데, 왜 일본에서 하는지 모르는」「수상식은 1년간, 가장 성적이 좋았던 아티스트등을 응원하기 위한 경사스러운 장소다.그런 수상식을 다른 나라에서 행하는 것은 국내 가요 팬을 무시하는 행위다」 등과 비판이 계속 되었다.

또 수상식 전부터 도가 지나치는 한류장사라고 하는 비난에 직면했다.『골든 디스크상』의 티켓 가격은, 약 17만 8천원(1만 1800엔), 2일 연속 참가하면 약 33만원(2만 2천엔)이 된다.고가여요는 물론, 수상식을 2일간이나 행한다고 하는 것이“장사”라고 하는 논란은 피할 수 없다.실제 에 주최측은 티켓 가격만으로 약 100억원에 이르는 수익을 올리고 있는 예측된다.

특히 수상식이 행해진 쿄세라 돔 오사카는, 아티스트가 공연하기 위한 전용 회장이 아니고, 스포츠 경기가 행해지는 실내 구장인 것을 생각하면, 소리 히비키 장치등의 공연 시설에 대한 만족도도 떨어지는 것이 당연하다고 지적되었다.이것에 대해「한류열풍을 이용해, 장사를 하고 있는 것은 아니겠는가」「한류에 시미즈를 넣는 행위 (이)가 되는」등의 비난이 속출했다.

어느 가요 관계자는「한국을 대표하는 가요 수상식이, 단순한 한류콘서트가 되었던 것이 유감이다.고가 티켓의 판매 등, 노골적인 한류장사는 주최사측의 의도와 달리 일본의 반한류의 타겟으로 되기도 하는」와 우려를 나타냈다.

한류가요제를 목적으로 한 이번 수상식의 주인공은, 아티스트도 아니고, 가요 팬도 아니고, 막대한 수익을 올린 이벤트 주최측은 아닐까.




결과 ↓



try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 19 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ