メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人、こめんね。

閲覧数 : 405
JA 0 Member_50825 2,811,753

檻にすし詰め数百頭 メコン川岸でイヌ救出 ベトナムに食用密輸か

2012/1/12 (23:53)| 主要ニュース  社会

【タイ】タイのテレビ報道によると、12日未明、タイ東北部ナコンパノム県のメコン川岸で、トラックの荷台の檻に詰め込まれていたイヌ数百頭がタイ海軍のパトロール隊に救出された。タイ警察はこの事件で、タイ人の男1人(37)を逮捕し、取り調べを進めている。

 イヌは食用として対岸のラオス経由でベトナムに密輸されるところだったとみられている。現場には約100個の空の檻があり、すでに1000頭以上が密輸されたもよう。

 タイ東北部やベトナムではイヌが食用にされ、特に冬場には「体が温まる」として人気が高い。中国正月期間中も需要が伸びる。



てっきり韓国のニュースだと思ったら違った。

韓国人、申し訳なかった・・・・・・。

翻訳を見る

한국인, 진한 응이군요.

우리에게 초만원 수백마리 메콩 강가에서 개 구출 베트남에 식용 밀수나

2012/1/12 (23:53)| 주요 뉴스  사회

【타이】타이의 텔레비젼 보도에 의하면, 12일 호노카, 타이 토호쿠부 나콘파놈현의 메콩 강가에서, 트럭의 짐받이의 우리에게 담겨 있던 개 수백마리가 타이 해군의 패트롤대에게 구출되었다.타이 경찰은 이 사건으로, 타이인의 남자 1명(37)을 체포해, 조사를 진행시키고 있다.

 개는 식용으로서 대안의 라오스 경유로 베트남에 밀수되는 곳(중)이었다고 보여지고 있다.현장에는 약 100개의 하늘의 우리가 있어, 벌써 1000마리 이상이 밀수된 모양.

 타이 토호쿠부나 베트남에서는 개가 식용으로 되어 특히 겨울철에는 「몸이 따뜻해진다」라고 해 인기가 높다.중국 정월 기간중도 수요가 성장한다.



틀림없이 한국의 뉴스라고 생각했더니 달랐다.

한국인, 미안했다······.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 winwinwimwinwin1
  2. 1982422 smwasy 1
    閲覧数 : 99
    KO 255 Member_55569
  3. 閲覧数 : 176
    KO 0 Member_63938
  4. KO 255 lcj401
  5. KO 255 KingSejong
  6. JA 255 hunikuri
  7. 閲覧数 : 468
    JA 255 Member_50616
  8. JA 255 ♂enjapan♀
  9. JA 255 KoreanOmeko
  10. KO 255 toto3579
  11. JA 0 ひょうたん
  12. 閲覧数 : 80
    KO 255 winwinwimwinwin1
  13. KO 255 torabora47
  14. 閲覧数 : 515
    JA 255 Member_50274
  15. 閲覧数 : 197
    JA 230 sleepingcat
  16. JA 0 poepoepoe3
  17. 閲覧数 : 181
    KO 255 lcj401
  18. JA 0 assassin
  19. KO 255 winwinwimwinwin1