アメリカの子ども達にK-POPグループを

미국의 아이들에게 K-POP 그룹「소녀 시대」「슈퍼 쥬니어 」

「2 NE1」의 PV를 보이면, 이렇게 되었다！

현재 일본에서 많은 사람을 매료하고 있는 K-POP.우리가 K-POP를 (들)물을 때, 「이것은 한국의 음악이다」, 「아이돌이 노래하고 있는」등의 정보가 미리 이해되고 있는 것이 많다.

그러면,K-POP에 대해 전혀 모르는 사람이 K-POP를 들으면, 어떤 반응을 보이는 것일까？　그런 의문에 답하는 동영상이 현재 넷에서 공개되고 화제를 부르고 있다.

이 동영상은, 아이에게 있는 것을 보이고, 그 반응을 보려는 YouTube 채널 「KIDS REACT」에서 공개된 것으로,거기에는K-POP를 처음으로 보는 미국의 아이들이 비추어지고 있다.

이번 그들에게 보인 것은,한국 그룹「소녀 시대」, 「슈퍼 쥬니어」, 「2NE1」의 PV.그리고 이하가, 미국의 아이들의 솔직한 반응이다.
　
소녀 시대의『Gee』의 PV에 대한 반응
9세의 여자 아이 ELLE 「이상한 」
10세의 사내 아이 WILLIAM 훈「아시안・레벡카・블랙(미국의 봅 가수) 」
11세의 여자 아이 SYDNEY 「그 댄스 다 버려 」

슈퍼 쥬니어의『미인(BONAMANA)』의 PV에 대한 반응
13세의 여자 아이 ATHENA 「뭐라고 말하고 있어 」
10세의 사내 아이 WILLIAM 훈「(단지 단지 곤혹한 얼굴로) ……」
11세의 여자 아이 SOPHIE 「몹시 보리웃드 보고 싶은」(보리웃드=「할리우드」로부터 파생한 인도 영화 산업을 가리키는 말)

2 NE1의 『I AM THE BEST』의 PV에 대한 반응
7세의 여자 아이 MORGAN →김 김으로 댄스
12세의 사내 아이 EVERHET 훈「아시아판 레이디・가가다！」
13세의 사내 아이 BRYSON 훈「레이디・가가를 흉내내고 있는 」
10세의 사내 아이 DYLAN 훈「PV의 세부는 잘 할 수 있고 있구나 」
　
그리고 PV를 보인 후에, 그들에게「이 아티스트들은 어떤 나라의 사람이라고 생각한다？」라고 물어 보았는데, 많은 아이가「일본 」라고 대답했다.아마 일본과 한국의 이미지는, 비슷한 부분이 많다고 하는 것일 것이다.

또 K-POP가 어떤 것인가를 설명한 후에, 그들에게 K-POP에 대해 어떻게 생각할까 (들)물어 보았는데, 다음과 같은 소리가 아이들로부터 나왔다.
　
12세의 사내 아이 EVERHET 훈「반드시 그들은 커넥션이 있고, 뒤에서 실을 당겨 유명하게 되겠지 」
11세의 여자 아이 SYDNEY 「반드시 그들은 자신의 인생을 버리고, 완벽한 우상이 되려고 하겠지 」
13세의 사내 아이 BRYSON 훈「그들은 꼭둑각시가 아닌가.분명하게 개런티 받고 있다고(면) 좋지만 」
10세의 사내 아이 WILLIAM 훈「저런 불쾌한 소음은 들었던 적이 없다.저것은 사회를 붕괴시킨다.우리의 세대는 어떻게 되어 있다！」
　
K-POP에 대한 아이들의 소리를 숨기지 않고 비춘 이번 동영상.이 미국의 아이들에게 일본의「J-POP」를 보이면, 그들은 어떤 식으로 반응하는 것일까？　어디에 K-POP와의 차이를 찾아내는 것일까？　꼭 해 받고 싶은 것이다.

K-POP를 본 미국의 아이들의 반응